{"book":{"id":"LUK","name":"Luke","testament":"NT"},"chapter":9,"translation":{"id":"tcgnt","name":"Text-Critical Greek New Testament","language":"grc"},"verses":[{"verse":1,"text":"Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν,","words":[{"surface":"Συγκαλεσάμενος","lemma":"συγκαλέω","strong":"G4779","morph":"V-AMP-NSM","gloss":"Having called together"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"δώδεκα","lemma":"δώδεκα","strong":"G1427","morph":"A-NUI","gloss":"Twelve"},{"surface":"ἔδωκεν","lemma":"δίδωμι","strong":"G1325","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He gave"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"δύναμιν","lemma":"δύναμις","strong":"G1411","morph":"N-ASF","gloss":"power"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐξουσίαν","lemma":"ἐξουσία","strong":"G1849","morph":"N-ASF","gloss":"authority"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"over"},{"surface":"πάντα","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-APN","gloss":"all"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APN","gloss":"the"},{"surface":"δαιμόνια","lemma":"δαιμόνιον","strong":"G1140","morph":"N-APN","gloss":"demons"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"νόσους","lemma":"νόσος","strong":"G3554","morph":"N-APF","gloss":"diseases"},{"surface":"θεραπεύειν","lemma":"θεραπεύω","strong":"G2323","morph":"V-PAN","gloss":"to heal"}]},{"verse":2,"text":"καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς κηρύσσειν τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ καὶ ἰᾶσθαι τοὺς ἀσθενοῦντας,","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀπέστειλεν","lemma":"ἀποστέλλω","strong":"G649","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He sent"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"κηρύσσειν","lemma":"κηρύσσω","strong":"G2784","morph":"V-PAN","gloss":"to proclaim"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"βασιλείαν","lemma":"βασιλεία","strong":"G932","morph":"N-ASF","gloss":"kingdom"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἰᾶσθαι","lemma":"ἰάομαι","strong":"G2390","morph":"V-PNN","gloss":"to heal"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"ἀσθενοῦντας","lemma":"ἀσθενέω","strong":"G770","morph":"V-PAP-APM","gloss":"be weak"}]},{"verse":3,"text":"καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς, Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδους μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"αὐτούς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"Μηδὲν","lemma":"μηδείς","strong":"G3367","morph":"A-ASN-N","gloss":"Nothing"},{"surface":"αἴρετε","lemma":"αἴρω","strong":"G142","morph":"V-PAM-2P","gloss":"do take"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"ὁδόν","lemma":"ὁδός","strong":"G3598","morph":"N-ASF","gloss":"journey"},{"surface":"μήτε","lemma":"μήτε","strong":"G3383","morph":"CONJ-N","gloss":"neither"},{"surface":"ῥάβδους","lemma":"ῥάβδος","strong":"G4464","morph":"N-APF","gloss":"staff"},{"surface":"μήτε","lemma":"μήτε","strong":"G3383","morph":"CONJ-N","gloss":"nor"},{"surface":"πήραν","lemma":"πήρα","strong":"G4082","morph":"N-ASF","gloss":"bag"},{"surface":"μήτε","lemma":"μήτε","strong":"G3383","morph":"CONJ-N","gloss":"nor"},{"surface":"ἄρτον","lemma":"ἄρτος","strong":"G740","morph":"N-ASM","gloss":"bread"},{"surface":"μήτε","lemma":"μήτε","strong":"G3383","morph":"CONJ-N","gloss":"nor"},{"surface":"ἀργύριον","lemma":"ἀργύριον","strong":"G694","morph":"N-ASN","gloss":"money"},{"surface":"μήτε","lemma":"μήτε","strong":"G3383","morph":"CONJ-N","gloss":"nor"},{"surface":"ἀνὰ","lemma":"ἀνά","strong":"G303","morph":"PREP","gloss":"apiece"},{"surface":"δύο","lemma":"δύο","strong":"G1417","morph":"A-NUI","gloss":"two"},{"surface":"χιτῶνας","lemma":"χιτών","strong":"G5509","morph":"N-APM","gloss":"tunics"},{"surface":"ἔχειν","lemma":"ἔχω","strong":"G2192","morph":"V-PAN","gloss":"to have"}]},{"verse":4,"text":"καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"ἣν","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-ASF","gloss":"whatever"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"maybe"},{"surface":"οἰκίαν","lemma":"οἰκία","strong":"G3614","morph":"N-ASF","gloss":"house"},{"surface":"εἰσέλθητε","lemma":"εἰσέρχομαι","strong":"G1525","morph":"V-2AAS-2P","gloss":"you may enter"},{"surface":"ἐκεῖ","lemma":"ἐκεῖ","strong":"G1563","morph":"ADV","gloss":"there"},{"surface":"μένετε","lemma":"μένω","strong":"G3306","morph":"V-PAM-2P","gloss":"do remain"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐκεῖθεν","lemma":"ἐκεῖθεν","strong":"G1564","morph":"ADV","gloss":"from there"},{"surface":"ἐξέρχεσθε","lemma":"ἐξέρχομαι","strong":"G1831","morph":"V-PNM-2P","gloss":"do go forth"}]},{"verse":5,"text":"καὶ ὅσοι ἐὰν μὴ δέξωνται ὑμᾶς, ἐξερχόμενοι ἀπὸ τῆς πόλεως ἐκείνης καὶ τὸν κονιορτὸν ἀπὸ τῶν ποδῶν ὑμῶν ἀποτινάξατε εἰς μαρτύριον ἐπ᾽ αὐτούς.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ὅσοι","lemma":"ὅσος","strong":"G3745","morph":"K-NPM","gloss":"as many as"},{"surface":"ἐὰν","lemma":"ἐάν","strong":"G1437","morph":"COND","gloss":"if"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strong":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"δέξωνται","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-ADS-3P","gloss":"shall receive"},{"surface":"ὑμᾶς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2AP","gloss":"you"},{"surface":"ἐξερχόμενοι","lemma":"ἐξέρχομαι","strong":"G1831","morph":"V-PNP-NPM","gloss":"going forth"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"the"},{"surface":"πόλεως","lemma":"πόλις","strong":"G4172","morph":"N-GSF","gloss":"city"},{"surface":"ἐκείνης","lemma":"ἐκεῖνος","strong":"G1565","morph":"D-GSF","gloss":"that"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"κονιορτὸν","lemma":"κονιορτός","strong":"G2868","morph":"N-ASM","gloss":"dust"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"the"},{"surface":"ποδῶν","lemma":"πούς","strong":"G4228","morph":"N-GPM","gloss":"feet"},{"surface":"ὑμῶν","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GP","gloss":"of you"},{"surface":"ἀποτινάξατε","lemma":"ἀποτινάσσω","strong":"G660","morph":"V-AAM-2P","gloss":"to shake off"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"as"},{"surface":"μαρτύριον","lemma":"μαρτύριον","strong":"G3142","morph":"N-ASN","gloss":"a testimony"},{"surface":"ἐπ᾽","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"against"},{"surface":"αὐτούς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"}]},{"verse":6,"text":"ἐξερχόμενοι δὲ διήρχοντο κατὰ τὰς κώμας εὐαγγελιζόμενοι καὶ θεραπεύοντες πανταχοῦ.","words":[{"surface":"ἐξερχόμενοι","lemma":"ἐξέρχομαι","strong":"G1831","morph":"V-PNP-NPM","gloss":"Going forth"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"διήρχοντο","lemma":"διέρχομαι","strong":"G1330","morph":"V-INI-3P","gloss":"they were passing"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strong":"G2596","morph":"PREP","gloss":"through"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"the"},{"surface":"κώμας","lemma":"κώμη","strong":"G2968","morph":"N-APF","gloss":"villages"},{"surface":"εὐαγγελιζόμενοι","lemma":"εὐαγγελίζομαι","strong":"G2097","morph":"V-PMP-NPM","gloss":"evangelising"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"θεραπεύοντες","lemma":"θεραπεύω","strong":"G2323","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"healing"},{"surface":"πανταχοῦ","lemma":"πανταχοῦ","strong":"G3837","morph":"ADV","gloss":"everywhere"}]},{"verse":7,"text":"Ἤκουσε δὲ Ἡρῴδης ὁ τετράρχης τὰ γινόμενα ὑπ᾽ αὐτοῦ πάντα καὶ διηπόρει διὰ τὸ λέγεσθαι ὑπό τινων ὅτι Ἰωάννης ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν,","words":[{"surface":"Ἤκουσε","lemma":"ἀκούω","strong":"G191","morph":"V-AAI-3S","gloss":"Heard of"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"Ἡρῴδης","lemma":"Ἡρώδης","strong":"G2264","morph":"N-NSM","gloss":"Herod"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"τετράρχης","lemma":"τετράρχης","strong":"G5076","morph":"N-NSM","gloss":"Tetrarch"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APN","gloss":"the [things]"},{"surface":"γινόμενα","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-PNP-APN","gloss":"being done"},{"surface":"ὑπ᾽","lemma":"ὑπό","strong":"G5259","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"him"},{"surface":"πάντα","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-APN","gloss":"all"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"διηπόρει","lemma":"διαπορέω","strong":"G1280","morph":"V-IAI-3S","gloss":"was perplexed"},{"surface":"διὰ","lemma":"διά","strong":"G1223","morph":"PREP","gloss":"because of"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"the"},{"surface":"λέγεσθαι","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PPN","gloss":"saying"},{"surface":"ὑπό","lemma":"ὑπό","strong":"G5259","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"τινων","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-GPM","gloss":"some"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"Ἰωάννης","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-NSM","gloss":"John"},{"surface":"ἐγήγερται","lemma":"ἐγείρω","strong":"G1453","morph":"V-RPI-3S","gloss":"to arise"},{"surface":"ἐκ","lemma":"ἐκ","strong":"G1537","morph":"PREP","gloss":"out from"},{"surface":"νεκρῶν","lemma":"νεκρός","strong":"G3498","morph":"A-GPM","gloss":"[the] dead"}]},{"verse":8,"text":"ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη, ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης εἷς τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.","words":[{"surface":"ὑπό","lemma":"ὑπό","strong":"G5259","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"τινων","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-GPM","gloss":"some"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"Ἠλίας","lemma":"Ἡλίας","strong":"G2243","morph":"N-NSM","gloss":"Elijah"},{"surface":"ἐφάνη","lemma":"φαίνω","strong":"G5316","morph":"V-2API-3S","gloss":"had appeared"},{"surface":"ἄλλων","lemma":"ἄλλος","strong":"G243","morph":"A-GPM","gloss":"by others"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"προφήτης","lemma":"προφήτης","strong":"G4396","morph":"N-NSM","gloss":"a prophet"},{"surface":"εἷς","lemma":"εἷς","strong":"G1520","morph":"A-NSM","gloss":"one"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"of the"},{"surface":"ἀρχαίων","lemma":"ἀρχαῖος","strong":"G744","morph":"A-GPM","gloss":"ancients"},{"surface":"ἀνέστη","lemma":"ἀνίστημι","strong":"G450","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"had arisen"}]},{"verse":9,"text":"καὶ εἶπεν Ἡρῴδης, Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Ἡρῴδης","lemma":"Ἡρώδης","strong":"G2264","morph":"N-NSM","gloss":"Herod"},{"surface":"Ἰωάννην","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-ASM","gloss":"John"},{"surface":"ἐγὼ","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1NS","gloss":"I myself"},{"surface":"ἀπεκεφάλισα","lemma":"ἀποκεφαλίζω","strong":"G607","morph":"V-AAI-1S","gloss":"beheaded"},{"surface":"τίς","lemma":"τίς","strong":"G5101","morph":"I-NSM","gloss":"which?"},{"surface":"δέ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"οὗτος","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-NSM","gloss":"this"},{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strong":"G4012","morph":"PREP","gloss":"concerning"},{"surface":"οὗ","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-GSM","gloss":"whom"},{"surface":"ἐγὼ","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1NS","gloss":"I myself"},{"surface":"ἀκούω","lemma":"ἀκούω","strong":"G191","morph":"V-PAI-1S","gloss":"I hear"},{"surface":"τοιαῦτα","lemma":"τοιοῦτος","strong":"G5108","morph":"D-APN","gloss":"such things"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐζήτει","lemma":"ζητέω","strong":"G2212","morph":"V-IAI-3S","gloss":"he was seeking"},{"surface":"ἰδεῖν","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAN","gloss":"to see"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"Him"}]},{"verse":10,"text":"Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησε κατ᾽ ἰδίαν εἰς τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης Βηθσαϊδάν.","words":[{"surface":"Καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ὑποστρέψαντες","lemma":"ὑποστρέφω","strong":"G5290","morph":"V-AAP-NPM","gloss":"having returned"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"ἀπόστολοι","lemma":"ἀπόστολος","strong":"G652","morph":"N-NPM","gloss":"apostles"},{"surface":"διηγήσαντο","lemma":"διηγέομαι","strong":"G1334","morph":"V-ADI-3P","gloss":"related"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"to Him"},{"surface":"ὅσα","lemma":"ὅσος","strong":"G3745","morph":"K-APN","gloss":"as much as"},{"surface":"ἐποίησαν","lemma":"ποιέω","strong":"G4160","morph":"V-AAI-3P","gloss":"they had done"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"παραλαβὼν","lemma":"παραλαμβάνω","strong":"G3880","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"having taken"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ὑπεχώρησε","lemma":"ὑποχωρέω","strong":"G5298","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He withdrew"},{"surface":"κατ᾽","lemma":"κατά","strong":"G2596","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"ἰδίαν","lemma":"ἴδιος","strong":"G2398","morph":"A-ASF","gloss":"in private"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"τόπον","lemma":"τόπος","strong":"G5117","morph":"N-ASM","gloss":"place"},{"surface":"ἔρημον","lemma":"ἔρημος","strong":"G2048","morph":"A-ASM","gloss":"solitary"},{"surface":"πόλεως","lemma":"πόλις","strong":"G4172","morph":"N-GSF","gloss":"city"},{"surface":"καλουμένης","lemma":"καλέω","strong":"G2564","morph":"V-PPP-GSF","gloss":"being called"},{"surface":"Βηθσαϊδάν","lemma":"Βηθσαϊδά","strong":"G966","morph":"N-PRI","gloss":"Bethsaida"}]},{"verse":11,"text":"οἱ δὲ ὄχλοι γνόντες ἠκολούθησαν αὐτῷ· καὶ δεξάμενος αὐτοὺς ἐλάλει αὐτοῖς περὶ τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, καὶ τοὺς χρείαν ἔχοντας θεραπείας ἰᾶτο.","words":[{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"The"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ὄχλοι","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-NPM","gloss":"crowds"},{"surface":"γνόντες","lemma":"γινώσκω","strong":"G1097","morph":"V-2AAP-NPM","gloss":"having known [it]"},{"surface":"ἠκολούθησαν","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-AAI-3P","gloss":"they followed"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"Him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"δεξάμενος","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-ADP-NSM","gloss":"to receive"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ἐλάλει","lemma":"λαλέω","strong":"G2980","morph":"V-IAI-3S","gloss":"He was speaking"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strong":"G4012","morph":"PREP","gloss":"concerning"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"the"},{"surface":"βασιλείας","lemma":"βασιλεία","strong":"G932","morph":"N-GSF","gloss":"kingdom"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"those"},{"surface":"χρείαν","lemma":"χρεία","strong":"G5532","morph":"N-ASF","gloss":"need"},{"surface":"ἔχοντας","lemma":"ἔχω","strong":"G2192","morph":"V-PAP-APM","gloss":"having"},{"surface":"θεραπείας","lemma":"θεραπεία","strong":"G2322","morph":"N-GSF","gloss":"of healing"},{"surface":"ἰᾶτο","lemma":"ἰάομαι","strong":"G2390","morph":"V-INI-3S","gloss":"He was healing"}]},{"verse":12,"text":"Ἡ δὲ ἡμέρα ἤρξατο κλίνειν· προσελθόντες δὲ οἱ δώδεκα εἶπον αὐτῷ, Ἀπόλυσον τὸν ὄχλον, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κύκλῳ κώμας καὶ τοὺς ἀγροὺς καταλύσωσι καὶ εὕρωσιν ἐπισιτισμόν, ὅτι ὧδε ἐν ἐρήμῳ τόπῳ ἐσμέν.","words":[{"surface":"Ἡ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἡμέρα","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-NSF","gloss":"the day"},{"surface":"ἤρξατο","lemma":"ἄρχομαι","strong":"G756","morph":"V-AMI-3S","gloss":"to rule/begin"},{"surface":"κλίνειν","lemma":"κλίνω","strong":"G2827","morph":"V-PAN","gloss":"to decline"},{"surface":"προσελθόντες","lemma":"προσέρχομαι","strong":"G4334","morph":"V-2AAP-NPM","gloss":"having come"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"δώδεκα","lemma":"δώδεκα","strong":"G1427","morph":"A-NUI","gloss":"Twelve"},{"surface":"εἶπον","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"to say"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"to Him"},{"surface":"Ἀπόλυσον","lemma":"ἀπολύω","strong":"G630","morph":"V-AAM-2S","gloss":"do dismiss"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"ὄχλον","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-ASM","gloss":"crowd"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strong":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"ἀπελθόντες","lemma":"ἀπέρχομαι","strong":"G565","morph":"V-2AAP-NPM","gloss":"to go away"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"the"},{"surface":"κύκλῳ","lemma":"κύκλῳ","strong":"G2945","morph":"N-DSM","gloss":"surrounding"},{"surface":"κώμας","lemma":"κώμη","strong":"G2968","morph":"N-APF","gloss":"villages"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"ἀγροὺς","lemma":"ἀγρός","strong":"G68","morph":"N-APM","gloss":"countryside"},{"surface":"καταλύσωσι","lemma":"καταλύω","strong":"G2647","morph":"V-AAS-3P","gloss":"they may lodge"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εὕρωσιν","lemma":"εὑρίσκω","strong":"G2147","morph":"V-2AAS-3P","gloss":"they may find"},{"surface":"ἐπισιτισμόν","lemma":"ἐπισιτισμός","strong":"G1979","morph":"N-ASM","gloss":"provisions"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ὧδε","lemma":"ὧδε","strong":"G5602","morph":"ADV","gloss":"here"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"ἐρήμῳ","lemma":"ἔρημος","strong":"G2048","morph":"A-DSM","gloss":"a desolate"},{"surface":"τόπῳ","lemma":"τόπος","strong":"G5117","morph":"N-DSM","gloss":"place"},{"surface":"ἐσμέν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-1P","gloss":"we are"}]},{"verse":13,"text":"εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. οἱ δὲ εἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"αὐτούς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"Δότε","lemma":"δίδωμι","strong":"G1325","morph":"V-2AAM-2P","gloss":"do give"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"ὑμεῖς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2NP","gloss":"you yourselves"},{"surface":"φαγεῖν","lemma":"φαγεῖν","strong":"G5315","morph":"V-2AAN","gloss":"to eat"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"But"},{"surface":"εἶπον","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"to say"},{"surface":"Οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"Not"},{"surface":"εἰσὶν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3P","gloss":"there are"},{"surface":"ἡμῖν","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DP","gloss":"to us"},{"surface":"πλεῖον","lemma":"πολύς","strong":"G4183","morph":"A-NSN-C","gloss":"much"},{"surface":"ἢ","lemma":"ἤ","strong":"G2228","morph":"PRT","gloss":"than"},{"surface":"πέντε","lemma":"πέντε","strong":"G4002","morph":"A-NUI","gloss":"five"},{"surface":"ἄρτοι","lemma":"ἄρτος","strong":"G740","morph":"N-NPM","gloss":"bread"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἰχθύες","lemma":"ἰχθύς","strong":"G2486","morph":"N-NPM","gloss":"fish"},{"surface":"δύο","lemma":"δύο","strong":"G1417","morph":"A-NUI","gloss":"two"},{"surface":"εἰ","lemma":"εἰ","strong":"G1487","morph":"COND","gloss":"except"},{"surface":"μήτι","lemma":"μήτι","strong":"G3385","morph":"PRT-I","gloss":"surely not"},{"surface":"πορευθέντες","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-AOP-NPM","gloss":"having gone"},{"surface":"ἡμεῖς","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1NP","gloss":"we ourselves"},{"surface":"ἀγοράσωμεν","lemma":"ἀγοράζω","strong":"G59","morph":"V-AAS-1P","gloss":"shall buy"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"πάντα","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-ASM","gloss":"all"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"λαὸν","lemma":"λαός","strong":"G2992","morph":"N-ASM","gloss":"people"},{"surface":"τοῦτον","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-ASM","gloss":"this"},{"surface":"βρώματα","lemma":"βρῶμα","strong":"G1033","morph":"N-APN","gloss":"food"}]},{"verse":14,"text":"(ἦσαν γὰρ ὡσεὶ ἄνδρες πεντακισχίλιοι.) εἶπε δὲ πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, Κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας ἀνὰ πεντήκοντα.","words":[{"surface":"ἦσαν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-IAI-3P","gloss":"They were"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ὡσεὶ","lemma":"ὡσεί","strong":"G5616","morph":"ADV","gloss":"about"},{"surface":"ἄνδρες","lemma":"ἀνήρ","strong":"G435","morph":"N-NPM","gloss":"men"},{"surface":"πεντακισχίλιοι","lemma":"πεντακισχίλιοι","strong":"G4000","morph":"A-NPM","gloss":"five thousand"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"μαθητὰς","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-APM","gloss":"disciples"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"Κατακλίνατε","lemma":"κατακλίνω","strong":"G2625","morph":"V-AAM-2P","gloss":"do make sit down"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"κλισίας","lemma":"κλισία","strong":"G2828","morph":"N-APF","gloss":"groups"},{"surface":"ἀνὰ","lemma":"ἀνά","strong":"G303","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"πεντήκοντα","lemma":"πεντήκοντα","strong":"G4004","morph":"A-NUI","gloss":"fifty"}]},{"verse":15,"text":"καὶ ἐποίησαν οὕτω καὶ ἀνέκλιναν ἅπαντας.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐποίησαν","lemma":"ποιέω","strong":"G4160","morph":"V-AAI-3P","gloss":"they did"},{"surface":"οὕτω","lemma":"οὕτως","strong":"G3779","morph":"ADV","gloss":"so"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀνέκλιναν","lemma":"ἀνακλίνω","strong":"G347","morph":"V-AAI-3P","gloss":"to recline"},{"surface":"ἅπαντας","lemma":"ἅπας","strong":"G537","morph":"A-APM","gloss":"all"}]},{"verse":16,"text":"λαβὼν δὲ τοὺς πέντε ἄρτους καὶ τοὺς δύο ἰχθύας, ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν εὐλόγησεν αὐτοὺς καὶ κατέκλασε, καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς παρατιθέναι τῷ ὄχλῳ.","words":[{"surface":"λαβὼν","lemma":"λαμβάνω","strong":"G2983","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"Having taken"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"πέντε","lemma":"πέντε","strong":"G4002","morph":"A-NUI","gloss":"five"},{"surface":"ἄρτους","lemma":"ἄρτος","strong":"G740","morph":"N-APM","gloss":"loaves"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"δύο","lemma":"δύο","strong":"G1417","morph":"A-NUI","gloss":"two"},{"surface":"ἰχθύας","lemma":"ἰχθύς","strong":"G2486","morph":"N-APM","gloss":"fish"},{"surface":"ἀναβλέψας","lemma":"ἀναβλέπω","strong":"G308","morph":"V-AAP-NSM","gloss":"having looked up"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"οὐρανὸν","lemma":"οὐρανός","strong":"G3772","morph":"N-ASM","gloss":"heaven"},{"surface":"εὐλόγησεν","lemma":"εὐλογέω","strong":"G2127","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He blessed"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"κατέκλασε","lemma":"κατακλάω","strong":"G2622","morph":"V-AAI-3S","gloss":"broke [them]"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐδίδου","lemma":"δίδωμι","strong":"G1325","morph":"V-IAI-3S","gloss":"He was giving [them]"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"to the"},{"surface":"μαθηταῖς","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-DPM","gloss":"disciples"},{"surface":"παρατιθέναι","lemma":"παρατίθημι","strong":"G3908","morph":"V-PAN","gloss":"to set before"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSM","gloss":"before the"},{"surface":"ὄχλῳ","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-DSM","gloss":"crowd"}]},{"verse":17,"text":"καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν πάντες, καὶ ἤρθη τὸ περισσεῦσαν αὐτοῖς κλασμάτων κόφινοι δώδεκα.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἔφαγον","lemma":"φαγεῖν","strong":"G5315","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"they ate"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐχορτάσθησαν","lemma":"χορτάζω","strong":"G5526","morph":"V-API-3P","gloss":"were satisfied"},{"surface":"πάντες","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-NPM","gloss":"all"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἤρθη","lemma":"αἴρω","strong":"G142","morph":"V-API-3S","gloss":"was taken up"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSN","gloss":"that"},{"surface":"περισσεῦσαν","lemma":"περισσεύω","strong":"G4052","morph":"V-AAP-NSN","gloss":"having been a surplus"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"κλασμάτων","lemma":"κλάσμα","strong":"G2801","morph":"N-GPN","gloss":"of fragments"},{"surface":"κόφινοι","lemma":"κόφινος","strong":"G2894","morph":"N-NPM","gloss":"hand-baskets"},{"surface":"δώδεκα","lemma":"δώδεκα","strong":"G1427","morph":"A-NUI","gloss":"twelve"}]},{"verse":18,"text":"Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εἶναι αὐτὸν προσευχόμενον καταμόνας συνῆσαν αὐτῷ οἱ μαθηταί, καὶ ἐπηρώτησεν αὐτοὺς λέγων, Τίνα με λέγουσιν οἱ ὄχλοι εἶναι;","words":[{"surface":"Καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"it came to pass"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"as"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"εἶναι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAN","gloss":"happening"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"He"},{"surface":"προσευχόμενον","lemma":"προσεύχομαι","strong":"G4336","morph":"V-PNP-ASM","gloss":"is praying"},{"surface":"καταμόνας","lemma":"καταμόνας","strong":"G2651","morph":"ADV","gloss":"alone"},{"surface":"συνῆσαν","lemma":"σύνειμι","strong":"G4895","morph":"V-IAI-3P","gloss":"were with"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"Him"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"μαθηταί","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-NPM","gloss":"disciples"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐπηρώτησεν","lemma":"ἐπερωτάω","strong":"G1905","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He questioned"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"λέγων","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"saying"},{"surface":"Τίνα","lemma":"τίς","strong":"G5101","morph":"I-ASM","gloss":"which?"},{"surface":"με","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me"},{"surface":"λέγουσιν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAI-3P","gloss":"do pronounce"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"ὄχλοι","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-NPM","gloss":"crowds"},{"surface":"εἶναι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAN","gloss":"to be"}]},{"verse":19,"text":"οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπον, Ἰωάννην τὸν βαπτιστήν, ἄλλοι δὲ Ἠλίαν, ἄλλοι δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.","words":[{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἀποκριθέντες","lemma":"ἀποκρίνω","strong":"G611","morph":"V-AOP-NPM","gloss":"answering"},{"surface":"εἶπον","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"to say"},{"surface":"Ἰωάννην","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-ASM","gloss":"John"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"βαπτιστήν","lemma":"Βαπτιστής","strong":"G910","morph":"N-ASM","gloss":"Baptist"},{"surface":"ἄλλοι","lemma":"ἄλλος","strong":"G243","morph":"A-NPM","gloss":"others"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"Ἠλίαν","lemma":"Ἡλίας","strong":"G2243","morph":"N-ASM","gloss":"Elijah"},{"surface":"ἄλλοι","lemma":"ἄλλος","strong":"G243","morph":"A-NPM","gloss":"others"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"προφήτης","lemma":"προφήτης","strong":"G4396","morph":"N-NSM","gloss":"a prophet"},{"surface":"τις","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-NSM","gloss":"one"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"of the"},{"surface":"ἀρχαίων","lemma":"ἀρχαῖος","strong":"G744","morph":"A-GPM","gloss":"ancients"},{"surface":"ἀνέστη","lemma":"ἀνίστημι","strong":"G450","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"has arisen"}]},{"verse":20,"text":"εἶπε δὲ αὐτοῖς, Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι; ἀποκριθεὶς δὲ Πέτρος εἶπε, Τὸν Χριστὸν τοῦ Θεοῦ.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"Ὑμεῖς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2NP","gloss":"You yourselves"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"τίνα","lemma":"τίς","strong":"G5101","morph":"I-ASM","gloss":"which?"},{"surface":"με","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me"},{"surface":"λέγετε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAI-2P","gloss":"do pronounce"},{"surface":"εἶναι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAN","gloss":"to be"},{"surface":"ἀποκριθεὶς","lemma":"ἀποκρίνω","strong":"G611","morph":"V-AOP-NSM","gloss":"answering"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"Πέτρος","lemma":"Πέτρος","strong":"G4074","morph":"N-NSM","gloss":"Peter"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"The"},{"surface":"Χριστὸν","lemma":"Χριστός","strong":"G5547","morph":"N-ASM","gloss":"Christ"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"}]},{"verse":21,"text":"Ὁ δὲ ἐπιτιμήσας αὐτοῖς παρήγγειλε μηδενὶ εἰπεῖν τοῦτο,","words":[{"surface":"Ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐπιτιμήσας","lemma":"ἐπιτιμάω","strong":"G2008","morph":"V-AAP-NSM","gloss":"having strictly warned"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"παρήγγειλε","lemma":"παραγγέλλω","strong":"G3853","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He instructed [them]"},{"surface":"μηδενὶ","lemma":"μηδείς","strong":"G3367","morph":"A-DSM-N","gloss":"to no one"},{"surface":"εἰπεῖν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAN","gloss":"to say"},{"surface":"τοῦτο","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-ASN","gloss":"this"}]},{"verse":22,"text":"εἰπὼν ὅτι Δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν, καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ ἀρχιερέων καὶ γραμματέων, καὶ ἀποκτανθῆναι, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθῆναι.","words":[{"surface":"εἰπὼν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"to say"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"Δεῖ","lemma":"δεῖ","strong":"G1163","morph":"V-PAI-3S","gloss":"It is necessary for"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"υἱὸν","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-ASM","gloss":"Son"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀνθρώπου","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GSM","gloss":"of Man"},{"surface":"πολλὰ","lemma":"πολύς","strong":"G4183","morph":"A-APN","gloss":"many things"},{"surface":"παθεῖν","lemma":"πάσχω","strong":"G3958","morph":"V-2AAN","gloss":"to suffer"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀποδοκιμασθῆναι","lemma":"ἀποδοκιμάζω","strong":"G593","morph":"V-APN","gloss":"to be rejected"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"the"},{"surface":"πρεσβυτέρων","lemma":"πρεσβύτερος","strong":"G4245","morph":"A-GPM-C","gloss":"elders"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀρχιερέων","lemma":"ἀρχιερεύς","strong":"G749","morph":"N-GPM","gloss":"chief priests"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"γραμματέων","lemma":"γραμματεύς","strong":"G1122","morph":"N-GPM","gloss":"scribes"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀποκτανθῆναι","lemma":"ἀποκτείνω","strong":"G615","morph":"V-APN","gloss":"to be killed"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"on the"},{"surface":"τρίτῃ","lemma":"τρίτος","strong":"G5154","morph":"A-DSF","gloss":"third"},{"surface":"ἡμέρᾳ","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-DSF","gloss":"day"},{"surface":"ἐγερθῆναι","lemma":"ἐγείρω","strong":"G1453","morph":"V-APN","gloss":"to be raised"}]},{"verse":23,"text":"Ἔλεγε δὲ πρὸς πάντας, Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι.","words":[{"surface":"Ἔλεγε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-IAI-3S","gloss":"He was saying"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"πάντας","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-APM","gloss":"all"},{"surface":"Εἴ","lemma":"εἰ","strong":"G1487","morph":"COND","gloss":"If"},{"surface":"τις","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-NSM","gloss":"anyone"},{"surface":"θέλει","lemma":"θέλω","strong":"G2309","morph":"V-PAI-3S","gloss":"desires"},{"surface":"ὀπίσω","lemma":"ὀπίσω","strong":"G3694","morph":"ADV","gloss":"after"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"Me"},{"surface":"ἐλθεῖν","lemma":"ἔρχομαι","strong":"G2064","morph":"V-2AAN","gloss":"to come/go"},{"surface":"ἀπαρνησάσθω","lemma":"ἀπαρνέομαι","strong":"G533","morph":"V-ADM-3S","gloss":"to deny"},{"surface":"ἑαυτὸν","lemma":"ἑαυτοῦ","strong":"G1438","morph":"F-3ASM","gloss":"himself"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀράτω","lemma":"αἴρω","strong":"G142","morph":"V-AAM-3S","gloss":"he should take up"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"σταυρὸν","lemma":"σταυρός","strong":"G4716","morph":"N-ASM","gloss":"cross"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀκολουθείτω","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-PAM-3S","gloss":"he should follow"},{"surface":"μοι","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DS","gloss":"Me"}]},{"verse":24,"text":"ὃς γὰρ ἐὰν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾽ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ, οὗτος σώσει αὐτήν.","words":[{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"Who[ever]"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ἐὰν","lemma":"ἐάν","strong":"G1437","morph":"COND","gloss":"if"},{"surface":"θέλῃ","lemma":"θέλω","strong":"G2309","morph":"V-PAS-3S","gloss":"shall desire"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"ψυχὴν","lemma":"ψυχή","strong":"G5590","morph":"N-ASF","gloss":"life"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"σῶσαι","lemma":"σῴζω","strong":"G4982","morph":"V-AAN","gloss":"to save"},{"surface":"ἀπολέσει","lemma":"ἀπολλύω","strong":"G622","morph":"V-FAI-3S","gloss":"will lose"},{"surface":"αὐτήν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASF","gloss":"it"},{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"who[ever]"},{"surface":"δ᾽","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"maybe"},{"surface":"ἀπολέσῃ","lemma":"ἀπολλύω","strong":"G622","morph":"V-AAS-3S","gloss":"may lose"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"ψυχὴν","lemma":"ψυχή","strong":"G5590","morph":"N-ASF","gloss":"life"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"ἕνεκεν","lemma":"ἕνεκα","strong":"G1752","morph":"PREP","gloss":"on account of"},{"surface":"ἐμοῦ","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"me"},{"surface":"οὗτος","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-NSM","gloss":"he"},{"surface":"σώσει","lemma":"σῴζω","strong":"G4982","morph":"V-FAI-3S","gloss":"will save"},{"surface":"αὐτήν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASF","gloss":"it"}]},{"verse":25,"text":"τί γὰρ ὠφελεῖται ἄνθρωπος κερδήσας τὸν κόσμον ὅλον ἑαυτὸν δὲ ἀπολέσας ἢ ζημιωθείς;","words":[{"surface":"τί","lemma":"τίς","strong":"G5101","morph":"I-ASN","gloss":"which?"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ὠφελεῖται","lemma":"ὠφελέω","strong":"G5623","morph":"V-PPI-3S","gloss":"is profited"},{"surface":"ἄνθρωπος","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-NSM","gloss":"a man"},{"surface":"κερδήσας","lemma":"κερδαίνω","strong":"G2770","morph":"V-AAP-NSM","gloss":"having gained"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"κόσμον","lemma":"κόσμος","strong":"G2889","morph":"N-ASM","gloss":"world"},{"surface":"ὅλον","lemma":"ὅλος","strong":"G3650","morph":"A-ASM","gloss":"whole"},{"surface":"ἑαυτὸν","lemma":"ἑαυτοῦ","strong":"G1438","morph":"F-3ASM","gloss":"himself"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ἀπολέσας","lemma":"ἀπολλύω","strong":"G622","morph":"V-AAP-NSM","gloss":"having destroyed"},{"surface":"ἢ","lemma":"ἤ","strong":"G2228","morph":"PRT","gloss":"or"},{"surface":"ζημιωθείς","lemma":"ζημιόω","strong":"G2210","morph":"V-APP-NSM","gloss":"having suffered the loss of"}]},{"verse":26,"text":"ὃς γὰρ ἂν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους, τοῦτον ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ τοῦ πατρὸς καὶ τῶν ἁγίων ἀγγέλων.","words":[{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"Who[ever]"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"maybe"},{"surface":"ἐπαισχυνθῇ","lemma":"ἐπαισχύνομαι","strong":"G1870","morph":"V-AOS-3S","gloss":"may have been ashamed of"},{"surface":"με","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"ἐμοὺς","lemma":"ἐμός","strong":"G1699","morph":"S-1SAPM","gloss":"My"},{"surface":"λόγους","lemma":"λόγος","strong":"G3056","morph":"N-APM","gloss":"words"},{"surface":"τοῦτον","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-ASM","gloss":"him"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"υἱὸς","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-NSM","gloss":"Son"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀνθρώπου","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GSM","gloss":"of Man"},{"surface":"ἐπαισχυνθήσεται","lemma":"ἐπαισχύνομαι","strong":"G1870","morph":"V-FOI-3S","gloss":"will be ashamed of"},{"surface":"ὅταν","lemma":"ὅταν","strong":"G3752","morph":"CONJ","gloss":"when"},{"surface":"ἔλθῃ","lemma":"ἔρχομαι","strong":"G2064","morph":"V-2AAS-3S","gloss":"He may come"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"δόξῃ","lemma":"δόξα","strong":"G1391","morph":"N-DSF","gloss":"glory"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Himself"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"πατρὸς","lemma":"πατήρ","strong":"G3962","morph":"N-GSM","gloss":"Father"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"of the"},{"surface":"ἁγίων","lemma":"ἅγιος","strong":"G40","morph":"A-GPM","gloss":"holy"},{"surface":"ἀγγέλων","lemma":"ἄγγελος","strong":"G32","morph":"N-GPM","gloss":"angels"}]},{"verse":27,"text":"λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς, εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστώτων οἳ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.","words":[{"surface":"λέγω","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAI-1S","gloss":"I say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ὑμῖν","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2DP","gloss":"to you"},{"surface":"ἀληθῶς","lemma":"ἀληθῶς","strong":"G230","morph":"ADV","gloss":"truthfully"},{"surface":"εἰσί","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3P","gloss":"there are"},{"surface":"τινες","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-NPM","gloss":"some"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"of those"},{"surface":"ὧδε","lemma":"ὧδε","strong":"G5602","morph":"ADV","gloss":"here"},{"surface":"ἑστώτων","lemma":"ἵστημι","strong":"G2476","morph":"V-RAP-GPM","gloss":"to stand"},{"surface":"οἳ","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NPM","gloss":"who"},{"surface":"οὐ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"certainly"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strong":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"γεύσωνται","lemma":"γεύω","strong":"G1089","morph":"V-ADS-3P","gloss":"may taste"},{"surface":"θανάτου","lemma":"θάνατος","strong":"G2288","morph":"N-GSM","gloss":"of death"},{"surface":"ἕως","lemma":"ἕως","strong":"G2193","morph":"ADV","gloss":"until"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"maybe"},{"surface":"ἴδωσι","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAS-3P","gloss":"to see"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"βασιλείαν","lemma":"βασιλεία","strong":"G932","morph":"N-ASF","gloss":"kingdom"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"}]},{"verse":28,"text":"Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.","words":[{"surface":"Ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"It came to pass"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"μετὰ","lemma":"μετά","strong":"G3326","morph":"PREP","gloss":"after"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"λόγους","lemma":"λόγος","strong":"G3056","morph":"N-APM","gloss":"sayings"},{"surface":"τούτους","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-APM","gloss":"these"},{"surface":"ὡσεὶ","lemma":"ὡσεί","strong":"G5616","morph":"ADV","gloss":"about"},{"surface":"ἡμέραι","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-NPF","gloss":"days"},{"surface":"ὀκτὼ","lemma":"ὀκτώ","strong":"G3638","morph":"A-NUI","gloss":"eight"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"παραλαβὼν","lemma":"παραλαμβάνω","strong":"G3880","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"having taken"},{"surface":"Πέτρον","lemma":"Πέτρος","strong":"G4074","morph":"N-ASM","gloss":"Peter"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἰωάννην","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-ASM","gloss":"John"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἰάκωβον","lemma":"Ἰάκωβος","strong":"G2385","morph":"N-ASM","gloss":"James"},{"surface":"ἀνέβη","lemma":"ἀναβαίνω","strong":"G305","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"He went up"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"on"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"the"},{"surface":"ὄρος","lemma":"ὄρος","strong":"G3735","morph":"N-ASN","gloss":"mountain"},{"surface":"προσεύξασθαι","lemma":"προσεύχομαι","strong":"G4336","morph":"V-ADN","gloss":"to pray"}]},{"verse":29,"text":"καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"it came to pass"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"during"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"προσεύχεσθαι","lemma":"προσεύχομαι","strong":"G4336","morph":"V-PNN","gloss":"praying"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"by Him"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSN","gloss":"the"},{"surface":"εἶδος","lemma":"εἶδος","strong":"G1491","morph":"N-NSN","gloss":"appearance"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSN","gloss":"of the"},{"surface":"προσώπου","lemma":"πρόσωπον","strong":"G4383","morph":"N-GSN","gloss":"face"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"ἕτερον","lemma":"ἕτερος","strong":"G2087","morph":"A-NSN","gloss":"[was] altered"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"ἱματισμὸς","lemma":"ἱματισμός","strong":"G2441","morph":"N-NSM","gloss":"clothing"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"λευκὸς","lemma":"λευκός","strong":"G3022","morph":"A-NSM","gloss":"white"},{"surface":"ἐξαστράπτων","lemma":"ἐξαστράπτω","strong":"G1823","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"became dazzling"}]},{"verse":30,"text":"καὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωσῆς καὶ Ἠλίας,","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἰδού","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AMM-2S","gloss":"to see"},{"surface":"ἄνδρες","lemma":"ἀνήρ","strong":"G435","morph":"N-NPM","gloss":"men"},{"surface":"δύο","lemma":"δύο","strong":"G1417","morph":"A-NUI","gloss":"two"},{"surface":"συνελάλουν","lemma":"συλλαλέω","strong":"G4814","morph":"V-IAI-3P","gloss":"were talking"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"with Him"},{"surface":"οἵτινες","lemma":"ὅστις","strong":"G3748","morph":"R-NPM","gloss":"who"},{"surface":"ἦσαν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-IAI-3P","gloss":"were"},{"surface":"Μωσῆς","lemma":"Μωϋσῆς, Μωσῆς","strong":"G3475","morph":"N-NSM","gloss":"Moses"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἠλίας","lemma":"Ἡλίας","strong":"G2243","morph":"N-NSM","gloss":"Elijah"}]},{"verse":31,"text":"οἳ ὀφθέντες ἐν δόξῃ ἔλεγον τὴν ἔξοδον αὐτοῦ ἣν ἔμελλε πληροῦν ἐν Ἱερουσαλήμ.","words":[{"surface":"οἳ","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NPM","gloss":"Those"},{"surface":"ὀφθέντες","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-APP-NPM","gloss":"having appeared"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"δόξῃ","lemma":"δόξα","strong":"G1391","morph":"N-DSF","gloss":"glory"},{"surface":"ἔλεγον","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-IAI-3P","gloss":"were speaking of"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"ἔξοδον","lemma":"ἔξοδος","strong":"G1841","morph":"N-ASF","gloss":"going out"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"ἣν","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-ASF","gloss":"which"},{"surface":"ἔμελλε","lemma":"μέλλω","strong":"G3195","morph":"V-IAI-3S","gloss":"He was soon"},{"surface":"πληροῦν","lemma":"πληρόω","strong":"G4137","morph":"V-PAN","gloss":"to accomplish"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"Ἱερουσαλήμ","lemma":"Ἱερουσαλήμ","strong":"G2419","morph":"N-PRI","gloss":"Jerusalem"}]},{"verse":32,"text":"ὁ δὲ Πέτρος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἦσαν βεβαρημένοι ὕπνῳ· διαγρηγορήσαντες δὲ εἶδον τὴν δόξαν αὐτοῦ καὶ τοὺς δύο ἄνδρας τοὺς συνεστῶτας αὐτῷ.","words":[{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"Πέτρος","lemma":"Πέτρος","strong":"G4074","morph":"N-NSM","gloss":"Peter"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"those"},{"surface":"σὺν","lemma":"σύν","strong":"G4862","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"him"},{"surface":"ἦσαν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-IAI-3P","gloss":"were"},{"surface":"βεβαρημένοι","lemma":"βαρέω","strong":"G916","morph":"V-RPP-NPM","gloss":"wearied"},{"surface":"ὕπνῳ","lemma":"ὕπνος","strong":"G5258","morph":"N-DSM","gloss":"with sleep"},{"surface":"διαγρηγορήσαντες","lemma":"διαγρηγορέω","strong":"G1235","morph":"V-AAP-NPM","gloss":"having awoken fully"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"εἶδον","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"to see"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"δόξαν","lemma":"δόξα","strong":"G1391","morph":"N-ASF","gloss":"glory"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"δύο","lemma":"δύο","strong":"G1417","morph":"A-NUI","gloss":"two"},{"surface":"ἄνδρας","lemma":"ἀνήρ","strong":"G435","morph":"N-APM","gloss":"men"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"who"},{"surface":"συνεστῶτας","lemma":"συνίστημι, συνιστάω","strong":"G4921","morph":"V-RAP-APM","gloss":"already standing with"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"Him"}]},{"verse":33,"text":"καὶ ἐγένετο ἐν τῷ διαχωρίζεσθαι αὐτοὺς ἀπ᾽ αὐτοῦ εἶπε Πέτρος πρὸς τὸν Ἰησοῦν, Ἐπιστάτα, καλόν ἐστιν ἡμᾶς ὧδε εἶναι, καὶ ποιήσωμεν σκηνὰς τρεῖς, μίαν σοὶ καὶ μίαν Μωσῇ καὶ μίαν Ἠλίᾳ, μὴ εἰδὼς ὃ λέγει.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"it came to pass"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"διαχωρίζεσθαι","lemma":"διαχωρίζω","strong":"G1316","morph":"V-PNN","gloss":"departing"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"of them"},{"surface":"ἀπ᾽","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"Him"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Πέτρος","lemma":"Πέτρος","strong":"G4074","morph":"N-NSM","gloss":"Peter"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦν","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-ASM","gloss":"Jesus"},{"surface":"Ἐπιστάτα","lemma":"ἐπιστάτης","strong":"G1988","morph":"N-VSM","gloss":"Master"},{"surface":"καλόν","lemma":"καλός","strong":"G2570","morph":"A-NSN","gloss":"good"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"it is"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AP","gloss":"for us"},{"surface":"ὧδε","lemma":"ὧδε","strong":"G5602","morph":"ADV","gloss":"here"},{"surface":"εἶναι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAN","gloss":"to be"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ποιήσωμεν","lemma":"ποιέω","strong":"G4160","morph":"V-AAS-1P","gloss":"let us make"},{"surface":"σκηνὰς","lemma":"σκηνή","strong":"G4633","morph":"N-APF","gloss":"tabernacles"},{"surface":"τρεῖς","lemma":"τρεῖς","strong":"G5140","morph":"A-APF","gloss":"three"},{"surface":"μίαν","lemma":"εἷς","strong":"G1520","morph":"A-ASF","gloss":"one"},{"surface":"σοὶ","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2DS","gloss":"for You"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"μίαν","lemma":"εἷς","strong":"G1520","morph":"A-ASF","gloss":"one"},{"surface":"Μωσῇ","lemma":"Μωϋσῆς, Μωσῆς","strong":"G3475","morph":"N-DSM","gloss":"Moses"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"μίαν","lemma":"εἷς","strong":"G1520","morph":"A-ASF","gloss":"one"},{"surface":"Ἠλίᾳ","lemma":"Ἡλίας","strong":"G2243","morph":"N-DSM","gloss":"for Elijah"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strong":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"εἰδὼς","lemma":"εἴδω","strong":"G1492","morph":"V-RAP-NSM","gloss":"knowing"},{"surface":"ὃ","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-ASN","gloss":"what"},{"surface":"λέγει","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAI-3S","gloss":"he is saying"}]},{"verse":34,"text":"ταῦτα δὲ αὐτοῦ λέγοντος ἐγένετο νεφέλη καὶ ἐπεσκίασεν αὐτούς· ἐφοβήθησαν δὲ ἐν τῷ ἐκείνους εἰσελθεῖν εἰς τὴν νεφέλην.","words":[{"surface":"ταῦτα","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-APN","gloss":"These things"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"when he"},{"surface":"λέγοντος","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAP-GSM","gloss":"is saying"},{"surface":"ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"came"},{"surface":"νεφέλη","lemma":"νεφέλη","strong":"G3507","morph":"N-NSF","gloss":"a cloud"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐπεσκίασεν","lemma":"ἐπισκιάζω","strong":"G1982","morph":"V-AAI-3S","gloss":"was overshadowing"},{"surface":"αὐτούς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ἐφοβήθησαν","lemma":"φοβέω","strong":"G5399","morph":"V-AOI-3P","gloss":"they feared"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"ἐκείνους","lemma":"ἐκεῖνος","strong":"G1565","morph":"D-APM","gloss":"that"},{"surface":"εἰσελθεῖν","lemma":"εἰσέρχομαι","strong":"G1525","morph":"V-2AAN","gloss":"entering"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"νεφέλην","lemma":"νεφέλη","strong":"G3507","morph":"N-ASF","gloss":"cloud"}]},{"verse":35,"text":"καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα, Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός· αὐτοῦ ἀκούετε.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"φωνὴ","lemma":"φωνή","strong":"G5456","morph":"N-NSF","gloss":"a voice"},{"surface":"ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"came"},{"surface":"ἐκ","lemma":"ἐκ","strong":"G1537","morph":"PREP","gloss":"out of"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"the"},{"surface":"νεφέλης","lemma":"νεφέλη","strong":"G3507","morph":"N-GSF","gloss":"cloud"},{"surface":"λέγουσα","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAP-NSF","gloss":"saying"},{"surface":"Οὗτός","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-NSM","gloss":"This"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"υἱός","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-NSM","gloss":"Son"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"of Mine"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀγαπητός","lemma":"ἀγαπητός","strong":"G27","morph":"A-NSM","gloss":"beloved"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"to Him"},{"surface":"ἀκούετε","lemma":"ἀκούω","strong":"G191","morph":"V-PAM-2P","gloss":"do listen"}]},{"verse":36,"text":"καὶ ἐν τῷ γενέσθαι τὴν φωνὴν εὑρέθη Ἰησοῦς μόνος. καὶ αὐτοὶ ἐσίγησαν καὶ οὐδενὶ ἀπήγγειλαν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις οὐδὲν ὧν ἑωράκασιν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"as"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"γενέσθαι","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADN","gloss":"happening"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"φωνὴν","lemma":"φωνή","strong":"G5456","morph":"N-ASF","gloss":"voice"},{"surface":"εὑρέθη","lemma":"εὑρίσκω","strong":"G2147","morph":"V-API-3S","gloss":"was found"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"μόνος","lemma":"μόνος","strong":"G3441","morph":"A-NSM","gloss":"alone"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"αὐτοὶ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-NPM","gloss":"they themselves"},{"surface":"ἐσίγησαν","lemma":"σιγάω","strong":"G4601","morph":"V-AAI-3P","gloss":"were silent"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"οὐδενὶ","lemma":"οὐδείς","strong":"G3762","morph":"A-DSM-N","gloss":"to no [one]"},{"surface":"ἀπήγγειλαν","lemma":"ἀπαγγέλλω","strong":"G518","morph":"V-AAI-3P","gloss":"they told"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"ἐκείναις","lemma":"ἐκεῖνος","strong":"G1565","morph":"D-DPF","gloss":"those"},{"surface":"ταῖς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DPF","gloss":"the"},{"surface":"ἡμέραις","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-DPF","gloss":"days"},{"surface":"οὐδὲν","lemma":"οὐδείς","strong":"G3762","morph":"A-ASN-N","gloss":"no [thing]"},{"surface":"ὧν","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-GPN","gloss":"of what"},{"surface":"ἑωράκασιν","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-RAI-3P-ATT","gloss":"they have seen"}]},{"verse":37,"text":"Ἐγένετο δὲ ἐν τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.","words":[{"surface":"Ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"It came to pass"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"ἑξῆς","lemma":"ἑξῆς","strong":"G1836","morph":"ADV","gloss":"next"},{"surface":"ἡμέρᾳ","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-DSF","gloss":"day"},{"surface":"κατελθόντων","lemma":"κατέρχομαι","strong":"G2718","morph":"V-2AAP-GPM","gloss":"when were descending"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GPM","gloss":"they"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSN","gloss":"the"},{"surface":"ὄρους","lemma":"ὄρος","strong":"G3735","morph":"N-GSN","gloss":"mountain"},{"surface":"συνήντησεν","lemma":"συναντάω","strong":"G4876","morph":"V-AAI-3S","gloss":"met"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"with Him"},{"surface":"ὄχλος","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-NSM","gloss":"a crowd"},{"surface":"πολύς","lemma":"πολύς","strong":"G4183","morph":"A-NSM","gloss":"great"}]},{"verse":38,"text":"καὶ ἰδού, ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ὄχλου ἀνεβόησε λέγων, Διδάσκαλε, δέομαί σου ἐπιβλέψαι ἐπὶ τὸν υἱόν μου, ὅτι μονογενής ἐστί μοι·","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἰδού","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AMM-2S","gloss":"to see"},{"surface":"ἀνὴρ","lemma":"ἀνήρ","strong":"G435","morph":"N-NSM","gloss":"a man"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ὄχλου","lemma":"ὄχλος","strong":"G3793","morph":"N-GSM","gloss":"crowd"},{"surface":"ἀνεβόησε","lemma":"ἀναβοάω","strong":"G310","morph":"V-AAI-3S","gloss":"to cry out"},{"surface":"λέγων","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"saying"},{"surface":"Διδάσκαλε","lemma":"διδάσκαλος","strong":"G1320","morph":"N-VSM","gloss":"Teacher"},{"surface":"δέομαί","lemma":"δέομαι","strong":"G1189","morph":"V-PNI-1S","gloss":"I implore"},{"surface":"σου","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GS","gloss":"You"},{"surface":"ἐπιβλέψαι","lemma":"ἐπιβλέπω","strong":"G1914","morph":"V-AMM-2S","gloss":"to look"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"upon"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"υἱόν","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-ASM","gloss":"son"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"of mine"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"μονογενής","lemma":"μονογενής","strong":"G3439","morph":"A-NSM","gloss":"an only child"},{"surface":"ἐστί","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"to be"},{"surface":"μοι","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DS","gloss":"to me"}]},{"verse":39,"text":"καὶ ἰδού, πνεῦμα λαμβάνει αὐτόν, καὶ ἐξαίφνης κράζει, καὶ σπαράσσει αὐτὸν μετὰ ἀφροῦ καὶ μόγις ἀποχωρεῖ ἀπ᾽ αὐτοῦ συντρῖβον αὐτόν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἰδού","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AMM-2S","gloss":"to see"},{"surface":"πνεῦμα","lemma":"πνεῦμα","strong":"G4151","morph":"N-NSN","gloss":"a spirit"},{"surface":"λαμβάνει","lemma":"λαμβάνω","strong":"G2983","morph":"V-PAI-3S","gloss":"takes"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐξαίφνης","lemma":"ἐξαίφνης","strong":"G1810","morph":"ADV","gloss":"suddenly"},{"surface":"κράζει","lemma":"κράζω","strong":"G2896","morph":"V-PAI-3S","gloss":"he cries out"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"σπαράσσει","lemma":"σπαράσσω","strong":"G4682","morph":"V-PAI-3S","gloss":"it throws into convulsions"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"μετὰ","lemma":"μετά","strong":"G3326","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"ἀφροῦ","lemma":"ἀφρός","strong":"G876","morph":"N-GSM","gloss":"foaming"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"μόγις","lemma":"μόγις","strong":"G3425","morph":"ADV","gloss":"with difficulty"},{"surface":"ἀποχωρεῖ","lemma":"ἀποχωρέω","strong":"G672","morph":"V-PAI-3S","gloss":"it departs"},{"surface":"ἀπ᾽","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"him"},{"surface":"συντρῖβον","lemma":"συντρίβω","strong":"G4937","morph":"V-PAP-NSN","gloss":"bruising"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"}]},{"verse":40,"text":"καὶ ἐδεήθην τῶν μαθητῶν σου ἵνα ἐκβάλωσιν αὐτό, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐδεήθην","lemma":"δέομαι","strong":"G1189","morph":"V-AOI-1S","gloss":"I begged"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GPM","gloss":"the"},{"surface":"μαθητῶν","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-GPM","gloss":"disciples"},{"surface":"σου","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GS","gloss":"of You"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strong":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"ἐκβάλωσιν","lemma":"ἐκβάλλω","strong":"G1544","morph":"V-2AAS-3P","gloss":"they may cast out"},{"surface":"αὐτό","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASN","gloss":"it"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἠδυνήθησαν","lemma":"δύναμαι","strong":"G1410","morph":"V-AOI-3P-ATT","gloss":"they were able"}]},{"verse":41,"text":"ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν, Ὦ γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστραμμένη, ἕως πότε ἔσομαι πρὸς ὑμᾶς καὶ ἀνέξομαι ὑμῶν; προσάγαγε τὸν υἱόν σου ὧδε.","words":[{"surface":"ἀποκριθεὶς","lemma":"ἀποκρίνω","strong":"G611","morph":"V-AOP-NSM","gloss":"Answering"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Ὦ","lemma":"ὦ","strong":"G5599","morph":"INJ","gloss":"O"},{"surface":"γενεὰ","lemma":"γενεά","strong":"G1074","morph":"N-VSF","gloss":"generation"},{"surface":"ἄπιστος","lemma":"ἄπιστος","strong":"G571","morph":"A-VSF","gloss":"unbelieving"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"διεστραμμένη","lemma":"διαστρέφω","strong":"G1294","morph":"V-RPP-NSF","gloss":"perverted"},{"surface":"ἕως","lemma":"ἕως","strong":"G2193","morph":"ADV","gloss":"until"},{"surface":"πότε","lemma":"πότε","strong":"G4219","morph":"PRT-I","gloss":"when?"},{"surface":"ἔσομαι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-FDI-1S","gloss":"will I be"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"ὑμᾶς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2AP","gloss":"you"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀνέξομαι","lemma":"ἀνέχω","strong":"G430","morph":"V-FDI-1S","gloss":"I will bear with"},{"surface":"ὑμῶν","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GP","gloss":"you"},{"surface":"προσάγαγε","lemma":"προσάγω","strong":"G4317","morph":"V-2AAM-2S","gloss":"do bring"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"υἱόν","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-ASM","gloss":"son"},{"surface":"σου","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GS","gloss":"of you"},{"surface":"ὧδε","lemma":"ὧδε","strong":"G5602","morph":"ADV","gloss":"here"}]},{"verse":42,"text":"ἔτι δὲ προσερχομένου αὐτοῦ ἔρρηξεν αὐτὸν τὸ δαιμόνιον καὶ συνεσπάραξεν· ἐπετίμησε δὲ ὁ Ἰησοῦς τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ καὶ ἰάσατο τὸν παῖδα καὶ ἀπέδωκεν αὐτὸν τῷ πατρὶ αὐτοῦ.","words":[{"surface":"ἔτι","lemma":"ἔτι","strong":"G2089","morph":"ADV","gloss":"While"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"προσερχομένου","lemma":"προσέρχομαι","strong":"G4334","morph":"V-PNP-GSM","gloss":"when is coming near"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"he"},{"surface":"ἔρρηξεν","lemma":"ῥήγνυμι","strong":"G4486","morph":"V-AAI-3S","gloss":"threw down"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSN","gloss":"the"},{"surface":"δαιμόνιον","lemma":"δαιμόνιον","strong":"G1140","morph":"N-NSN","gloss":"demon"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"συνεσπάραξεν","lemma":"συσπαράσσω","strong":"G4952","morph":"V-AAI-3S","gloss":"threw [him] into convulsions"},{"surface":"ἐπετίμησε","lemma":"ἐπιτιμάω","strong":"G2008","morph":"V-AAI-3S","gloss":"Rebuked"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"πνεύματι","lemma":"πνεῦμα","strong":"G4151","morph":"N-DSN","gloss":"spirit"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"ἀκαθάρτῳ","lemma":"ἀκάθαρτος","strong":"G169","morph":"A-DSN","gloss":"unclean"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἰάσατο","lemma":"ἰάομαι","strong":"G2390","morph":"V-ADI-3S","gloss":"healed"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"παῖδα","lemma":"παῖς","strong":"G3816","morph":"N-ASM","gloss":"boy"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀπέδωκεν","lemma":"ἀποδίδωμι","strong":"G591","morph":"V-AAI-3S","gloss":"gave back"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSM","gloss":"to the"},{"surface":"πατρὶ","lemma":"πατήρ","strong":"G3962","morph":"N-DSM","gloss":"father"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"}]},{"verse":43,"text":"ἐξεπλήσσοντο δὲ πάντες ἐπὶ τῇ μεγαλειότητι τοῦ Θεοῦ. Πάντων δὲ θαυμαζόντων ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς, εἶπε πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ,","words":[{"surface":"ἐξεπλήσσοντο","lemma":"ἐκπλήσσω","strong":"G1605","morph":"V-IPI-3P","gloss":"Were astonished"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"πάντες","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-NPM","gloss":"all"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"at"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"μεγαλειότητι","lemma":"μεγαλειότης","strong":"G3168","morph":"N-DSF","gloss":"majesty"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"},{"surface":"Πάντων","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-GPM","gloss":"Of all"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"θαυμαζόντων","lemma":"θαυμάζω","strong":"G2296","morph":"V-PAP-GPM","gloss":"wondering"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"at"},{"surface":"πᾶσιν","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-DPN","gloss":"all"},{"surface":"οἷς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-DPN","gloss":"which"},{"surface":"ἐποίησεν","lemma":"ποιέω","strong":"G4160","morph":"V-AAI-3S","gloss":"to do/make"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"μαθητὰς","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-APM","gloss":"disciples"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"}]},{"verse":44,"text":"Θέσθε ὑμεῖς εἰς τὰ ὦτα ὑμῶν τοὺς λόγους τούτους· ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων.","words":[{"surface":"Θέσθε","lemma":"τίθημι","strong":"G5087","morph":"V-2AMM-2P","gloss":"do implant in yourself"},{"surface":"ὑμεῖς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2NP","gloss":"you yourselves"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APN","gloss":"the"},{"surface":"ὦτα","lemma":"οὖς","strong":"G3775","morph":"N-APN","gloss":"ears"},{"surface":"ὑμῶν","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GP","gloss":"of you"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"λόγους","lemma":"λόγος","strong":"G3056","morph":"N-APM","gloss":"words"},{"surface":"τούτους","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-APM","gloss":"these"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"υἱὸς","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-NSM","gloss":"the Son"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀνθρώπου","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GSM","gloss":"of Man"},{"surface":"μέλλει","lemma":"μέλλω","strong":"G3195","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is soon"},{"surface":"παραδίδοσθαι","lemma":"παραδίδωμι","strong":"G3860","morph":"V-PPN","gloss":"to be betrayed"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"χεῖρας","lemma":"χείρ","strong":"G5495","morph":"N-APF","gloss":"[the] hands"},{"surface":"ἀνθρώπων","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GPM","gloss":"of men"}]},{"verse":45,"text":"οἱ δὲ ἠγνόουν τὸ ῥῆμα τοῦτο, καὶ ἦν παρακεκαλυμμένον ἀπ᾽ αὐτῶν ἵνα μὴ αἴσθωνται αὐτό, καὶ ἐφοβοῦντο ἐρωτῆσαι αὐτὸν περὶ τοῦ ῥήματος τούτου.","words":[{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"But"},{"surface":"ἠγνόουν","lemma":"ἀγνοέω","strong":"G50","morph":"V-IAI-3P","gloss":"they were not understanding"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"the"},{"surface":"ῥῆμα","lemma":"ῥῆμα","strong":"G4487","morph":"N-ASN","gloss":"declaration"},{"surface":"τοῦτο","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-ASN","gloss":"this"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἦν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-IAI-3S","gloss":"it was"},{"surface":"παρακεκαλυμμένον","lemma":"παρακαλύπτω","strong":"G3871","morph":"V-RPP-NSN","gloss":"veiled"},{"surface":"ἀπ᾽","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GPM","gloss":"them"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strong":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strong":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"αἴσθωνται","lemma":"αἰσθάνομαι","strong":"G143","morph":"V-2ADS-3P","gloss":"they may understand"},{"surface":"αὐτό","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASN","gloss":"it"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἐφοβοῦντο","lemma":"φοβέω","strong":"G5399","morph":"V-INI-3P","gloss":"they were afraid"},{"surface":"ἐρωτῆσαι","lemma":"ἐρωτάω","strong":"G2065","morph":"V-AAN","gloss":"to ask"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"Him"},{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strong":"G4012","morph":"PREP","gloss":"concerning"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSN","gloss":"the"},{"surface":"ῥήματος","lemma":"ῥῆμα","strong":"G4487","morph":"N-GSN","gloss":"declaration"},{"surface":"τούτου","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-GSN","gloss":"this"}]},{"verse":46,"text":"Εἰσῆλθε δὲ διαλογισμὸς ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς ἂν εἴη μείζων αὐτῶν.","words":[{"surface":"Εἰσῆλθε","lemma":"εἰσέρχομαι","strong":"G1525","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"Came up"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"διαλογισμὸς","lemma":"διαλογισμός","strong":"G1261","morph":"N-NSM","gloss":"an argument"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"among"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"them"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSN","gloss":"this"},{"surface":"τίς","lemma":"τίς","strong":"G5101","morph":"I-NSM","gloss":"which?"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"maybe"},{"surface":"εἴη","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAO-3S","gloss":"would be"},{"surface":"μείζων","lemma":"μέγας","strong":"G3173","morph":"A-NSM-C","gloss":"greater"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GPM","gloss":"of them"}]},{"verse":47,"text":"ὁ δὲ Ἰησοῦς ἰδὼν τὸν διαλογισμὸν τῆς καρδίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενος παιδίου ἔστησεν αὐτὸ παρ᾽ ἑαυτῷ","words":[{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"But"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"ἰδὼν","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"to see"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"διαλογισμὸν","lemma":"διαλογισμός","strong":"G1261","morph":"N-ASM","gloss":"reasoning"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"of the"},{"surface":"καρδίας","lemma":"καρδία","strong":"G2588","morph":"N-GSF","gloss":"heart"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GPM","gloss":"of them"},{"surface":"ἐπιλαβόμενος","lemma":"ἐπιλαμβάνω","strong":"G1949","morph":"V-2ADP-NSM","gloss":"having taken hold of"},{"surface":"παιδίου","lemma":"παιδίον","strong":"G3813","morph":"N-GSN","gloss":"a child"},{"surface":"ἔστησεν","lemma":"ἵστημι","strong":"G2476","morph":"V-AAI-3S","gloss":"set"},{"surface":"αὐτὸ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASN","gloss":"it"},{"surface":"παρ᾽","lemma":"παρά","strong":"G3844","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"ἑαυτῷ","lemma":"ἑαυτοῦ","strong":"G1438","morph":"F-3DSM","gloss":"Himself"}]},{"verse":48,"text":"καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται, καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων, οὗτος ἔσται μέγας.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"Ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"Who[ever]"},{"surface":"ἐὰν","lemma":"ἐάν","strong":"G1437","morph":"COND","gloss":"maybe"},{"surface":"δέξηται","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-ADS-3S","gloss":"shall receive"},{"surface":"τοῦτο","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-ASN","gloss":"this"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"the"},{"surface":"παιδίον","lemma":"παιδίον","strong":"G3813","morph":"N-ASN","gloss":"child"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"ὀνόματί","lemma":"ὄνομα","strong":"G3686","morph":"N-DSN","gloss":"name"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"of Me"},{"surface":"ἐμὲ","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me myself"},{"surface":"δέχεται","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-PNI-3S","gloss":"receives"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"who[ever]"},{"surface":"ἐὰν","lemma":"ἐάν","strong":"G1437","morph":"COND","gloss":"if"},{"surface":"ἐμὲ","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me myself"},{"surface":"δέξηται","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-ADS-3S","gloss":"shall receive"},{"surface":"δέχεται","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-PNI-3S","gloss":"receives"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the [One]"},{"surface":"ἀποστείλαντά","lemma":"ἀποστέλλω","strong":"G649","morph":"V-AAP-ASM","gloss":"having sent"},{"surface":"με","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1AS","gloss":"Me"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"The [one]"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"μικρότερος","lemma":"μικρός","strong":"G3398","morph":"A-NSM-C","gloss":"least"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"among"},{"surface":"πᾶσιν","lemma":"πᾶς","strong":"G3956","morph":"A-DPM","gloss":"all"},{"surface":"ὑμῖν","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2DP","gloss":"you"},{"surface":"ὑπάρχων","lemma":"ὑπάρχω","strong":"G5225","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"being"},{"surface":"οὗτος","lemma":"οὗτος","strong":"G3778","morph":"D-NSM","gloss":"he"},{"surface":"ἔσται","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-FDI-3S","gloss":"is"},{"surface":"μέγας","lemma":"μέγας","strong":"G3173","morph":"A-NSM","gloss":"great"}]},{"verse":49,"text":"Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰωάννης εἶπεν, Ἐπιστάτα, εἴδομέν τινα ἐπὶ τῷ ὀνόματί σου ἐκβάλλοντα δαιμόνια καὶ ἐκωλύσαμεν αὐτόν, ὅτι οὐκ ἀκολουθεῖ μεθ᾽ ἡμῶν.","words":[{"surface":"Ἀποκριθεὶς","lemma":"ἀποκρίνω","strong":"G611","morph":"V-AOP-NSM","gloss":"Answering"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰωάννης","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-NSM","gloss":"John"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Ἐπιστάτα","lemma":"ἐπιστάτης","strong":"G1988","morph":"N-VSM","gloss":"Master"},{"surface":"εἴδομέν","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAI-1P","gloss":"to see"},{"surface":"τινα","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-ASM","gloss":"someone"},{"surface":"ἐπὶ","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"upon/to/against"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"ὀνόματί","lemma":"ὄνομα","strong":"G3686","morph":"N-DSN","gloss":"name"},{"surface":"σου","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2GS","gloss":"of You"},{"surface":"ἐκβάλλοντα","lemma":"ἐκβάλλω","strong":"G1544","morph":"V-PAP-ASM","gloss":"casting out"},{"surface":"δαιμόνια","lemma":"δαιμόνιον","strong":"G1140","morph":"N-APN","gloss":"demons"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐκωλύσαμεν","lemma":"κωλύω","strong":"G2967","morph":"V-AAI-1P","gloss":"we were forbidding"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"because"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἀκολουθεῖ","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-PAI-3S","gloss":"he follows"},{"surface":"μεθ᾽","lemma":"μετά","strong":"G3326","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GP","gloss":"us"}]},{"verse":50,"text":"καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς, Μὴ κωλύετε, ὃς γὰρ οὐκ ἔστι καθ᾽ ἡμῶν, ὑπὲρ ἡμῶν ἐστιν.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"αὐτὸν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"him"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"Μὴ","lemma":"μή","strong":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"Not"},{"surface":"κωλύετε","lemma":"κωλύω","strong":"G2967","morph":"V-PAM-2P","gloss":"do forbid"},{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς","strong":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"who[ever]"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἔστι","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"καθ᾽","lemma":"κατά","strong":"G2596","morph":"PREP","gloss":"against"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GP","gloss":"I/we"},{"surface":"ὑπὲρ","lemma":"ὑπέρ","strong":"G5228","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GP","gloss":"I/we"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"}]},{"verse":51,"text":"Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὰς ἡμέρας τῆς ἀναλήψεως αὐτοῦ καὶ αὐτὸς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐστήριξε τοῦ πορεύεσθαι εἰς Ἱερουσαλήμ.","words":[{"surface":"Ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"It came to pass"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSN","gloss":"the"},{"surface":"συμπληροῦσθαι","lemma":"συμπληρόω","strong":"G4845","morph":"V-PPN","gloss":"completing"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"the"},{"surface":"ἡμέρας","lemma":"ἡμέρα","strong":"G2250","morph":"N-APF","gloss":"days"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"of the"},{"surface":"ἀναλήψεως","lemma":"ἀνάληψις","strong":"G354","morph":"N-GSF","gloss":"ascension"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"αὐτὸς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-NSM","gloss":"He himself"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"the"},{"surface":"πρόσωπον","lemma":"πρόσωπον","strong":"G4383","morph":"N-ASN","gloss":"face"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"ἐστήριξε","lemma":"στηρίζω","strong":"G4741","morph":"V-AAI-3S","gloss":"steadfastly set"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSN","gloss":"the"},{"surface":"πορεύεσθαι","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-PNN","gloss":"to go"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"Ἱερουσαλήμ","lemma":"Ἱερουσαλήμ","strong":"G2419","morph":"N-PRI","gloss":"Jerusalem"}]},{"verse":52,"text":"καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ, καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαρειτῶν, ὥστε ἑτοιμάσαι αὐτῷ.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"ἀπέστειλεν","lemma":"ἀποστέλλω","strong":"G649","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He sent"},{"surface":"ἀγγέλους","lemma":"ἄγγελος","strong":"G32","morph":"N-APM","gloss":"messengers"},{"surface":"πρὸ","lemma":"πρό","strong":"G4253","morph":"PREP","gloss":"before"},{"surface":"προσώπου","lemma":"πρόσωπον","strong":"G4383","morph":"N-GSN","gloss":"[the] face"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"πορευθέντες","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-AOP-NPM","gloss":"having gone"},{"surface":"εἰσῆλθον","lemma":"εἰσέρχομαι","strong":"G1525","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"they entered"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"κώμην","lemma":"κώμη","strong":"G2968","morph":"N-ASF","gloss":"a village"},{"surface":"Σαμαρειτῶν","lemma":"Σαμαρείτης","strong":"G4541","morph":"N-GPM","gloss":"of the Samaritans"},{"surface":"ὥστε","lemma":"ὥστε","strong":"G5620","morph":"CONJ","gloss":"so"},{"surface":"ἑτοιμάσαι","lemma":"ἑτοιμάζω","strong":"G2090","morph":"V-AAN","gloss":"to make ready"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"for Him"}]},{"verse":53,"text":"καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν, ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἱερουσαλήμ.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἐδέξαντο","lemma":"δέχομαι","strong":"G1209","morph":"V-ADI-3P","gloss":"they did receive"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"Him"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strong":"G3754","morph":"CONJ","gloss":"because"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSN","gloss":"the"},{"surface":"πρόσωπον","lemma":"πρόσωπον","strong":"G4383","morph":"N-NSN","gloss":"face"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"ἦν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-IAI-3S","gloss":"was [as]"},{"surface":"πορευόμενον","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-PNP-NSN","gloss":"going"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"toward"},{"surface":"Ἱερουσαλήμ","lemma":"Ἱερουσαλήμ","strong":"G2419","morph":"N-PRI","gloss":"Jerusalem"}]},{"verse":54,"text":"ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπον, Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς, ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησε;","words":[{"surface":"ἰδόντες","lemma":"ὁράω","strong":"G3708","morph":"V-2AAP-NPM","gloss":"to see"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"the"},{"surface":"μαθηταὶ","lemma":"μαθητής","strong":"G3101","morph":"N-NPM","gloss":"disciples"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"Ἰάκωβος","lemma":"Ἰάκωβος","strong":"G2385","morph":"N-NSM","gloss":"James"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἰωάννης","lemma":"Ἰωάννης","strong":"G2491","morph":"N-NSM","gloss":"John"},{"surface":"εἶπον","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3P","gloss":"to say"},{"surface":"Κύριε","lemma":"κύριος","strong":"G2962","morph":"N-VSM","gloss":"Lord"},{"surface":"θέλεις","lemma":"θέλω","strong":"G2309","morph":"V-PAI-2S","gloss":"do you want [that]"},{"surface":"εἴπωμεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAS-1P","gloss":"to say"},{"surface":"πῦρ","lemma":"πῦρ","strong":"G4442","morph":"N-ASN","gloss":"fire"},{"surface":"καταβῆναι","lemma":"καταβαίνω","strong":"G2597","morph":"V-2AAN","gloss":"to come down"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strong":"G575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"οὐρανοῦ","lemma":"οὐρανός","strong":"G3772","morph":"N-GSM","gloss":"heaven"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀναλῶσαι","lemma":"ἀναλίσκω","strong":"G355","morph":"V-AAN","gloss":"to consume"},{"surface":"αὐτούς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ὡς","lemma":"ὡς","strong":"G5613","morph":"ADV","gloss":"as"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἠλίας","lemma":"Ἡλίας","strong":"G2243","morph":"N-NSM","gloss":"Elijah"},{"surface":"ἐποίησε","lemma":"ποιέω","strong":"G4160","morph":"V-AAI-3S","gloss":"did"}]},{"verse":55,"text":"στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς καὶ εἶπεν, Οὐκ οἴδατε οἵου πνεύματός ἐστε ὑμεῖς·","words":[{"surface":"στραφεὶς","lemma":"στρέφω","strong":"G4762","morph":"V-2APP-NSM","gloss":"Having turned"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ἐπετίμησεν","lemma":"ἐπιτιμάω","strong":"G2008","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He rebuked"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DPM","gloss":"them"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"οἴδατε","lemma":"εἴδω","strong":"G1492","morph":"V-RAI-2P","gloss":"you know"},{"surface":"οἵου","lemma":"οἷος","strong":"G3634","morph":"K-GSN","gloss":"such as"},{"surface":"πνεύματός","lemma":"πνεῦμα","strong":"G4151","morph":"N-GSN","gloss":"spirit"},{"surface":"ἐστε","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-2P","gloss":"are"},{"surface":"ὑμεῖς","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2NP","gloss":"you yourselves"}]},{"verse":56,"text":"ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθε ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι ἀλλὰ σῶσαι. καὶ ἐπορεύθησαν εἰς ἑτέραν κώμην.","words":[{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strong":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"υἱὸς","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-NSM","gloss":"the son"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀνθρώπου","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GSM","gloss":"of man"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἦλθε","lemma":"ἔρχομαι","strong":"G2064","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"came"},{"surface":"ψυχὰς","lemma":"ψυχή","strong":"G5590","morph":"N-APF","gloss":"souls"},{"surface":"ἀνθρώπων","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GPM","gloss":"of men"},{"surface":"ἀπολέσαι","lemma":"ἀπολλύω","strong":"G622","morph":"V-AAN","gloss":"to destroy"},{"surface":"ἀλλὰ","lemma":"ἀλλά","strong":"G235","morph":"CONJ","gloss":"but"},{"surface":"σῶσαι","lemma":"σῴζω","strong":"G4982","morph":"V-AAN","gloss":"to save"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐπορεύθησαν","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-AOI-3P","gloss":"they went"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"ἑτέραν","lemma":"ἕτερος","strong":"G2087","morph":"A-ASF","gloss":"another"},{"surface":"κώμην","lemma":"κώμη","strong":"G2968","morph":"N-ASF","gloss":"village"}]},{"verse":57,"text":"Ἐγένετο δὲ πορευομένων αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ εἶπέ τις πρὸς αὐτόν, Ἀκολουθήσω σοι ὅπου ἂν ἀπέρχῃ, Κύριε.","words":[{"surface":"Ἐγένετο","lemma":"γίνομαι","strong":"G1096","morph":"V-2ADI-3S","gloss":"it came to pass"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"πορευομένων","lemma":"πορεύω","strong":"G4198","morph":"V-PNP-GPM","gloss":"when are going"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GPM","gloss":"they"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strong":"G1722","morph":"PREP","gloss":"along"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"ὁδῷ","lemma":"ὁδός","strong":"G3598","morph":"N-DSF","gloss":"road"},{"surface":"εἶπέ","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"τις","lemma":"τις","strong":"G5100","morph":"X-NSM","gloss":"someone"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"Him"},{"surface":"Ἀκολουθήσω","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-FAI-1S","gloss":"I will follow"},{"surface":"σοι","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2DS","gloss":"You"},{"surface":"ὅπου","lemma":"ὅπου","strong":"G3699","morph":"ADV","gloss":"wherever"},{"surface":"ἂν","lemma":"ἄν","strong":"G302","morph":"PRT","gloss":"if"},{"surface":"ἀπέρχῃ","lemma":"ἀπέρχομαι","strong":"G565","morph":"V-PNS-2S","gloss":"You shall go"},{"surface":"Κύριε","lemma":"κύριος","strong":"G2962","morph":"N-VSM","gloss":"Lord"}]},{"verse":58,"text":"καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Αἱ ἀλώπεκες φωλεοὺς ἔχουσι καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσεις, ὁ δὲ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἔχει ποῦ τὴν κεφαλὴν κλίνῃ.","words":[{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"And"},{"surface":"εἶπεν","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"to him"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"Αἱ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPF","gloss":"The"},{"surface":"ἀλώπεκες","lemma":"ἀλώπηξ","strong":"G258","morph":"N-NPF","gloss":"foxes"},{"surface":"φωλεοὺς","lemma":"φωλεός","strong":"G5454","morph":"N-APM","gloss":"holes"},{"surface":"ἔχουσι","lemma":"ἔχω","strong":"G2192","morph":"V-PAI-3P","gloss":"have"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NPN","gloss":"the"},{"surface":"πετεινὰ","lemma":"πετεινός","strong":"G4071","morph":"N-NPN","gloss":"birds"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"οὐρανοῦ","lemma":"οὐρανός","strong":"G3772","morph":"N-GSM","gloss":"air"},{"surface":"κατασκηνώσεις","lemma":"κατασκήνωσις","strong":"G2682","morph":"N-APF","gloss":"nests"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"but"},{"surface":"υἱὸς","lemma":"υἱός","strong":"G5207","morph":"N-NSM","gloss":"the Son"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"ἀνθρώπου","lemma":"ἄνθρωπος","strong":"G444","morph":"N-GSM","gloss":"of Man"},{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strong":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἔχει","lemma":"ἔχω","strong":"G2192","morph":"V-PAI-3S","gloss":"has"},{"surface":"ποῦ","lemma":"ποῦ","strong":"G4226","morph":"ADV-I","gloss":"where?"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"κεφαλὴν","lemma":"κεφαλή","strong":"G2776","morph":"N-ASF","gloss":"head"},{"surface":"κλίνῃ","lemma":"κλίνω","strong":"G2827","morph":"V-PAS-3S","gloss":"He may lay"}]},{"verse":59,"text":"εἶπε δὲ πρὸς ἕτερον, Ἀκολούθει μοι. ὁ δὲ εἶπε, Κύριε, ἐπίτρεψόν μοι ἀπελθόντι πρῶτον θάψαι τὸν πατέρα μου.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"ἕτερον","lemma":"ἕτερος","strong":"G2087","morph":"A-ASM","gloss":"another"},{"surface":"Ἀκολούθει","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do follow"},{"surface":"μοι","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DS","gloss":"Me"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"But"},{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"Κύριε","lemma":"κύριος","strong":"G2962","morph":"N-VSM","gloss":"Lord"},{"surface":"ἐπίτρεψόν","lemma":"ἐπιτρέπω","strong":"G2010","morph":"V-AAM-2S","gloss":"do allow"},{"surface":"μοι","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DS","gloss":"me"},{"surface":"ἀπελθόντι","lemma":"ἀπέρχομαι","strong":"G565","morph":"V-2AAP-DSM","gloss":"having gone away"},{"surface":"πρῶτον","lemma":"πρῶτον","strong":"G4412","morph":"ADV-S","gloss":"first"},{"surface":"θάψαι","lemma":"θάπτω","strong":"G2290","morph":"V-AAN","gloss":"to bury"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"πατέρα","lemma":"πατήρ","strong":"G3962","morph":"N-ASM","gloss":"father"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"of mine"}]},{"verse":60,"text":"εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς, σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"αὐτῷ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-DSM","gloss":"to him"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"Ἄφες","lemma":"ἀφίημι","strong":"G863","morph":"V-2AAM-2S","gloss":"do leave"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"νεκροὺς","lemma":"νεκρός","strong":"G3498","morph":"A-APM","gloss":"dead"},{"surface":"θάψαι","lemma":"θάπτω","strong":"G2290","morph":"V-AAN","gloss":"to bury"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"the"},{"surface":"ἑαυτῶν","lemma":"ἑαυτοῦ","strong":"G1438","morph":"F-3GPM","gloss":"their own"},{"surface":"νεκρούς","lemma":"νεκρός","strong":"G3498","morph":"A-APM","gloss":"dead"},{"surface":"σὺ","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2NS","gloss":"you yourself"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἀπελθὼν","lemma":"ἀπέρχομαι","strong":"G565","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"having gone forth"},{"surface":"διάγγελλε","lemma":"διαγγέλλω","strong":"G1229","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do declare"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"βασιλείαν","lemma":"βασιλεία","strong":"G932","morph":"N-ASF","gloss":"kingdom"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"}]},{"verse":61,"text":"εἶπε δὲ καὶ ἕτερος, Ἀκολουθήσω σοι, Κύριε· πρῶτον δὲ ἐπίτρεψόν μοι ἀποτάξασθαι τοῖς εἰς τὸν οἶκόν μου.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ἕτερος","lemma":"ἕτερος","strong":"G2087","morph":"A-NSM","gloss":"another"},{"surface":"Ἀκολουθήσω","lemma":"ἀκολουθέω","strong":"G190","morph":"V-FAI-1S","gloss":"I will follow"},{"surface":"σοι","lemma":"σύ","strong":"G4771","morph":"P-2DS","gloss":"You"},{"surface":"Κύριε","lemma":"κύριος","strong":"G2962","morph":"N-VSM","gloss":"Lord"},{"surface":"πρῶτον","lemma":"πρῶτον","strong":"G4412","morph":"ADV-S","gloss":"first"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἐπίτρεψόν","lemma":"ἐπιτρέπω","strong":"G2010","morph":"V-AAM-2S","gloss":"do allow"},{"surface":"μοι","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1DS","gloss":"me"},{"surface":"ἀποτάξασθαι","lemma":"ἀποτάσσω","strong":"G657","morph":"V-AMN","gloss":"to bid farewell"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"to those"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"at"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"οἶκόν","lemma":"οἶκος","strong":"G3624","morph":"N-ASM","gloss":"home"},{"surface":"μου","lemma":"ἐγώ","strong":"G1473","morph":"P-1GS","gloss":"of mine"}]},{"verse":62,"text":"εἶπε δὲ ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτόν, Οὐδείς, ἐπιβαλὼν τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπ᾽ ἄροτρον καὶ βλέπων εἰς τὰ ὀπίσω εὔθετός ἐστιν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.","words":[{"surface":"εἶπε","lemma":"λέγω","strong":"G3004","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"to say"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strong":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"then"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"Ἰησοῦς","lemma":"Ἰησοῦς","strong":"G2424","morph":"N-NSM","gloss":"Jesus"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strong":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to/with"},{"surface":"αὐτόν","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-ASM","gloss":"it/s/he"},{"surface":"Οὐδείς","lemma":"οὐδείς","strong":"G3762","morph":"A-NSM-N","gloss":"No [one]"},{"surface":"ἐπιβαλὼν","lemma":"ἐπιβάλλω","strong":"G1911","morph":"V-2AAP-NSM","gloss":"having laid"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"χεῖρα","lemma":"χείρ","strong":"G5495","morph":"N-ASF","gloss":"hand"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strong":"G846","morph":"P-GSM","gloss":"of him"},{"surface":"ἐπ᾽","lemma":"ἐπί","strong":"G1909","morph":"PREP","gloss":"upon"},{"surface":"ἄροτρον","lemma":"ἄροτρον","strong":"G723","morph":"N-ASN","gloss":"[the] plow"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strong":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"βλέπων","lemma":"βλέπω","strong":"G991","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"looking"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"on"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-APN","gloss":"the [things]"},{"surface":"ὀπίσω","lemma":"ὀπίσω","strong":"G3694","morph":"ADV","gloss":"back"},{"surface":"εὔθετός","lemma":"εὔθετος","strong":"G2111","morph":"A-NSM","gloss":"suitable"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strong":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strong":"G1519","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"βασιλείαν","lemma":"βασιλεία","strong":"G932","morph":"N-ASF","gloss":"kingdom"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strong":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"Θεοῦ","lemma":"θεός","strong":"G2316","morph":"N-GSM","gloss":"of God"}]}],"verse_count":62,"navigation":{"previous":{"book":"LUK","chapter":8,"testament":"NT"},"next":{"book":"LUK","chapter":10,"testament":"NT"}},"lexicon":{"G4779":{"strong":"G4779","lemma":"συγκαλέω","language":"grc","transliteration":"sugkaleō","pronunciation":"soong-kal-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to call together","definition":"to convoke","occurrences":8},"G1161":{"strong":"G1161","lemma":"δέ","language":"grc","transliteration":"de","pronunciation":"deh","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"then","definition":"but, and, etc.","occurrences":2864},"G3588":{"strong":"G3588","lemma":"ὁ","language":"grc","transliteration":"ho","pronunciation":"ho","partOfSpeech":"article","gloss":"the/this/who","definition":"the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)","occurrences":20288},"G1427":{"strong":"G1427","lemma":"δώδεκα","language":"grc","transliteration":"dōdeka","pronunciation":"DO-dek-ah","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"twelve","definition":"two and ten, i.e. a dozen","occurrences":72},"G1325":{"strong":"G1325","lemma":"δίδωμι","language":"grc","transliteration":"didōmi","pronunciation":"DID-o-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to give","definition":"to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)","occurrences":417},"G846":{"strong":"G846","lemma":"αὐτός","language":"grc","transliteration":"autos","pronunciation":"ow-TOS","partOfSpeech":"personal pronoun","gloss":"it/s/he","definition":"the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons","occurrences":5761},"G1411":{"strong":"G1411","lemma":"δύναμις","language":"grc","transliteration":"dunamis","pronunciation":"DOO-nam-is","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"power","definition":"force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)","occurrences":120},"G2532":{"strong":"G2532","lemma":"καί","language":"grc","transliteration":"kai","pronunciation":"kahee","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"and","definition":"and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words","occurrences":9222},"G1849":{"strong":"G1849","lemma":"ἐξουσία","language":"grc","transliteration":"exousia","pronunciation":"ex-oo-SEE-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"authority","definition":"privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence","occurrences":103},"G1909":{"strong":"G1909","lemma":"ἐπί","language":"grc","transliteration":"epi","pronunciation":"ep-EE","partOfSpeech":"preposition","gloss":"upon/to/against","definition":"properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.","occurrences":899},"G3956":{"strong":"G3956","lemma":"πᾶς","language":"grc","transliteration":"pas","pronunciation":"pas","partOfSpeech":"adjective","gloss":"all","definition":"all, any, every, the whole","occurrences":1248},"G1140":{"strong":"G1140","lemma":"δαιμόνιον","language":"grc","transliteration":"daimonion","pronunciation":"dahee-MON-ee-on","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"demon","definition":"a dæmonic being; by extension a deity","occurrences":61},"G3554":{"strong":"G3554","lemma":"νόσος","language":"grc","transliteration":"nosos","pronunciation":"NOS-os","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"illness","definition":"a malady (rarely figuratively, of moral disability)","occurrences":12},"G2323":{"strong":"G2323","lemma":"θεραπεύω","language":"grc","transliteration":"therapeuō","pronunciation":"ther-ap-YOO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to serve/heal","definition":"to wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of disease)","occurrences":44},"G649":{"strong":"G649","lemma":"ἀποστέλλω","language":"grc","transliteration":"apostellō","pronunciation":"ap-os-TEL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to send","definition":"set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively","occurrences":132},"G2784":{"strong":"G2784","lemma":"κηρύσσω","language":"grc","transliteration":"kērussō","pronunciation":"kay-ROOS-so","partOfSpeech":"verb","gloss":"to preach","definition":"to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)","occurrences":61},"G932":{"strong":"G932","lemma":"βασιλεία","language":"grc","transliteration":"basileia","pronunciation":"bas-il-I-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"kingdom","definition":"properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)","occurrences":163},"G2316":{"strong":"G2316","lemma":"θεός","language":"grc","transliteration":"theos","pronunciation":"THEH-os","partOfSpeech":"noun, masculine/feminine","gloss":"God","definition":"figuratively, a magistrate; by Hebraism, very","occurrences":1341},"G2390":{"strong":"G2390","lemma":"ἰάομαι","language":"grc","transliteration":"iaomai","pronunciation":"ee-AH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to heal","definition":"to cure (literally or figuratively)","occurrences":28},"G770":{"strong":"G770","lemma":"ἀσθενέω","language":"grc","transliteration":"astheneō","pronunciation":"as-then-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"be weak","definition":"to be feeble (in any sense)","occurrences":36},"G3004":{"strong":"G3004","lemma":"λέγω","language":"grc","transliteration":"legō","pronunciation":"LEG-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to say","definition":"properly, to \"lay\" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean","occurrences":2316},"G4314":{"strong":"G4314","lemma":"πρός","language":"grc","transliteration":"pros","pronunciation":"pros","partOfSpeech":"preposition","gloss":"to/with","definition":"a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)","occurrences":706},"G3367":{"strong":"G3367","lemma":"μηδείς","language":"grc","transliteration":"mēdeis","pronunciation":"may-DICE","partOfSpeech":"adjective","gloss":"nothing","definition":"not even one (man, woman, thing)","occurrences":91},"G142":{"strong":"G142","lemma":"αἴρω","language":"grc","transliteration":"airō","pronunciation":"AH-ee-ro","partOfSpeech":"verb","gloss":"to take up","definition":"to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H5375) to expiate sin","occurrences":102},"G1519":{"strong":"G1519","lemma":"εἰς","language":"grc","transliteration":"eis","pronunciation":"ice","partOfSpeech":"preposition","gloss":"toward","definition":"to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases","occurrences":1775},"G3598":{"strong":"G3598","lemma":"ὁδός","language":"grc","transliteration":"hodos","pronunciation":"hod-OS","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"road","definition":"a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means","occurrences":102},"G3383":{"strong":"G3383","lemma":"μήτε","language":"grc","transliteration":"mēte","pronunciation":"MAY-teh","partOfSpeech":"particle, negative + conjunction","gloss":"neither","definition":"not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even","occurrences":36},"G4464":{"strong":"G4464","lemma":"ῥάβδος","language":"grc","transliteration":"rhabdos","pronunciation":"HRAB-dos","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"rod","definition":"a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)","occurrences":12},"G4082":{"strong":"G4082","lemma":"πήρα","language":"grc","transliteration":"pēra","pronunciation":"PAY-rah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"bag","definition":"a wallet or leather pouch for food","occurrences":6},"G740":{"strong":"G740","lemma":"ἄρτος","language":"grc","transliteration":"artos","pronunciation":"AR-tos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"bread","definition":"bread (as raised) or a loaf","occurrences":98},"G694":{"strong":"G694","lemma":"ἀργύριον","language":"grc","transliteration":"argurion","pronunciation":"ar-GOO-ree-on","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"money","definition":"silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)","occurrences":20},"G303":{"strong":"G303","lemma":"ἀνά","language":"grc","transliteration":"ana","pronunciation":"an-AH","partOfSpeech":"preposition","gloss":"each","definition":"properly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.)","occurrences":15},"G1417":{"strong":"G1417","lemma":"δύο","language":"grc","transliteration":"duo","pronunciation":"DOO-o","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"two","definition":"\"two\"","occurrences":132},"G5509":{"strong":"G5509","lemma":"χιτών","language":"grc","transliteration":"chitōn","pronunciation":"khee-TONE","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"tunic","definition":"a tunic or shirt","occurrences":11},"G2192":{"strong":"G2192","lemma":"ἔχω","language":"grc","transliteration":"echō","pronunciation":"EKH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to have/be","definition":"to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)","occurrences":709},"G3739":{"strong":"G3739","lemma":"ὅς","language":"grc","transliteration":"hos, hē","pronunciation":"hos","partOfSpeech":"relative pronoun","gloss":"which","definition":"the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that","occurrences":1412},"G302":{"strong":"G302","lemma":"ἄν","language":"grc","transliteration":"an","pronunciation":"an","partOfSpeech":"conditional","gloss":"if","occurrences":170},"G3614":{"strong":"G3614","lemma":"οἰκία","language":"grc","transliteration":"oikia","pronunciation":"oy-KEE-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"home","definition":"properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)","occurrences":95},"G1525":{"strong":"G1525","lemma":"εἰσέρχομαι","language":"grc","transliteration":"eiserchomai","pronunciation":"ice-ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to enter","definition":"to enter (literally or figuratively)","occurrences":198},"G1563":{"strong":"G1563","lemma":"ἐκεῖ","language":"grc","transliteration":"ekei","pronunciation":"ek-I","partOfSpeech":"adverb","gloss":"there","definition":"there; by extension, thither","occurrences":102},"G3306":{"strong":"G3306","lemma":"μένω","language":"grc","transliteration":"menō","pronunciation":"MEN-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to stay","definition":"to stay (in a given place, state, relation or expectancy)","occurrences":121},"G1564":{"strong":"G1564","lemma":"ἐκεῖθεν","language":"grc","transliteration":"ekeithen","pronunciation":"ek-I-then","partOfSpeech":"adverb","gloss":"from there","definition":"thence","occurrences":29},"G1831":{"strong":"G1831","lemma":"ἐξέρχομαι","language":"grc","transliteration":"exerchomai","pronunciation":"ex-ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to go out","definition":"to issue (literally or figuratively)","occurrences":223},"G3745":{"strong":"G3745","lemma":"ὅσος","language":"grc","transliteration":"hosos","pronunciation":"HOS-os","partOfSpeech":"correlative pronoun","gloss":"just as/how much","definition":"as (much, great, long, etc.) as","occurrences":115},"G1437":{"strong":"G1437","lemma":"ἐάν","language":"grc","transliteration":"ean","pronunciation":"eh-AN","partOfSpeech":"conditional","gloss":"if","definition":"a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty","occurrences":352},"G3361":{"strong":"G3361","lemma":"μή","language":"grc","transliteration":"mē","pronunciation":"may","partOfSpeech":"particle, negative","gloss":"not","definition":"(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether","occurrences":1038},"G1209":{"strong":"G1209","lemma":"δέχομαι","language":"grc","transliteration":"dechomai","pronunciation":"DEKH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to receive","definition":"to receive (in various applications, literally or figuratively)","occurrences":58},"G4771":{"strong":"G4771","lemma":"σύ","language":"grc","transliteration":"su","pronunciation":"soo","partOfSpeech":"personal pronoun, second person","gloss":"you","definition":"thou","occurrences":2967},"G575":{"strong":"G575","lemma":"ἀπό","language":"grc","transliteration":"apo","pronunciation":"APO","partOfSpeech":"preposition","gloss":"away from","definition":"\"off,\" i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)","occurrences":655},"G4172":{"strong":"G4172","lemma":"πόλις","language":"grc","transliteration":"polis","pronunciation":"POL-is","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"city","definition":"a town (properly, with walls, of greater or less size)","occurrences":163},"G1565":{"strong":"G1565","lemma":"ἐκεῖνος","language":"grc","transliteration":"ekeinos","pronunciation":"ek-I-nos","partOfSpeech":"demonstrative pronoun","gloss":"that","definition":"that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed","occurrences":254},"G2868":{"strong":"G2868","lemma":"κονιορτός","language":"grc","transliteration":"koniortos","pronunciation":"kon-ee-or-TOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"dust","definition":"pulverulence (as blown about)","occurrences":5},"G4228":{"strong":"G4228","lemma":"πούς","language":"grc","transliteration":"pous","pronunciation":"pooce","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"foot","definition":"a \"foot\" (figuratively or literally)","occurrences":93},"G660":{"strong":"G660","lemma":"ἀποτινάσσω","language":"grc","transliteration":"apotinassō","pronunciation":"ap-ot-in-AS-so","partOfSpeech":"verb","gloss":"to shake off","definition":"to brush off","occurrences":2},"G3142":{"strong":"G3142","lemma":"μαρτύριον","language":"grc","transliteration":"marturion","pronunciation":"mar-TOO-ree-on","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"testimony","definition":"something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)","occurrences":20},"G1330":{"strong":"G1330","lemma":"διέρχομαι","language":"grc","transliteration":"dierchomai","pronunciation":"dee-ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to pass through","definition":"to traverse (literally)","occurrences":41},"G2596":{"strong":"G2596","lemma":"κατά","language":"grc","transliteration":"kata","pronunciation":"kat-AH","partOfSpeech":"preposition","gloss":"according to","definition":"(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)","occurrences":479},"G2968":{"strong":"G2968","lemma":"κώμη","language":"grc","transliteration":"kōmē","pronunciation":"KO-may","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"village","definition":"a hamlet (as if laid down)","occurrences":28},"G2097":{"strong":"G2097","lemma":"εὐαγγελίζομαι","language":"grc","transliteration":"euangelizomai","pronunciation":"yoo-ang-ghel-ID-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to speak good news","definition":"to announce good news (\"evangelize\") especially the gospel","occurrences":55},"G3837":{"strong":"G3837","lemma":"πανταχοῦ","language":"grc","transliteration":"pantachou","pronunciation":"pan-takh-OO","partOfSpeech":"adverb","gloss":"everywhere","definition":"universally","occurrences":7},"G191":{"strong":"G191","lemma":"ἀκούω","language":"grc","transliteration":"akouō","pronunciation":"ak-OO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to hear","definition":"to hear (in various senses)","occurrences":436},"G2264":{"strong":"G2264","lemma":"Ἡρώδης","language":"grc","transliteration":"Hērōdēs","pronunciation":"hay-RO-dace","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"Herod","definition":"heroic; Herod, the name of four Jewish kings","occurrences":44},"G5076":{"strong":"G5076","lemma":"τετράρχης","language":"grc","transliteration":"tetrarchēs","pronunciation":"tet-RAR-khace","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"tetrarch","definition":"the ruler of a fourth part of a country (\"tetrarch\")","occurrences":4},"G1096":{"strong":"G1096","lemma":"γίνομαι","language":"grc","transliteration":"ginomai","pronunciation":"GHIN-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to be","definition":"to cause to be (\"gen\"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)","occurrences":676},"G5259":{"strong":"G5259","lemma":"ὑπό","language":"grc","transliteration":"hupo","pronunciation":"hoop-O","partOfSpeech":"preposition","gloss":"by/under","definition":"under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))","occurrences":229},"G1280":{"strong":"G1280","lemma":"διαπορέω","language":"grc","transliteration":"diaporeō","pronunciation":"dee-ap-or-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"be perplexed","definition":"to be thoroughly nonplussed","occurrences":5},"G1223":{"strong":"G1223","lemma":"διά","language":"grc","transliteration":"dia","pronunciation":"dee-AH","partOfSpeech":"preposition","gloss":"through/because of","definition":"through (in very wide applications, local, causal, or occasional)","occurrences":671},"G5100":{"strong":"G5100","lemma":"τις","language":"grc","transliteration":"tis","pronunciation":"tis","partOfSpeech":"indefinite pronoun","gloss":"one","definition":"some or any person or object","occurrences":533},"G3754":{"strong":"G3754","lemma":"ὅτι","language":"grc","transliteration":"hoti","pronunciation":"HOT-ee","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"that/since","definition":"demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because","occurrences":1287},"G2491":{"strong":"G2491","lemma":"Ἰωάννης","language":"grc","transliteration":"Iōannēs","pronunciation":"ee-o-AN-nace","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"John","definition":"Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites","occurrences":131},"G1453":{"strong":"G1453","lemma":"ἐγείρω","language":"grc","transliteration":"egeirō","pronunciation":"eg-I-ro","partOfSpeech":"verb","gloss":"to arise","definition":"to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)","occurrences":139},"G1537":{"strong":"G1537","lemma":"ἐκ","language":"grc","transliteration":"ek","pronunciation":"ek","partOfSpeech":"preposition","gloss":"out from","definition":"literal or figurative; direct or remote)","occurrences":909},"G3498":{"strong":"G3498","lemma":"νεκρός","language":"grc","transliteration":"nekros","pronunciation":"nek-ROS","partOfSpeech":"adjective","gloss":"dead","definition":"dead (literally or figuratively; also as noun)","occurrences":131},"G2243":{"strong":"G2243","lemma":"Ἡλίας","language":"grc","transliteration":"Hēlias","pronunciation":"hay-LEE-as","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"Elijah","definition":"Helias (i.e. Elijah), an Israelite","occurrences":30},"G5316":{"strong":"G5316","lemma":"φαίνω","language":"grc","transliteration":"phainō","pronunciation":"FAH-ee-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to shine/appear","definition":"to lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)","occurrences":31},"G243":{"strong":"G243","lemma":"ἄλλος","language":"grc","transliteration":"allos","pronunciation":"AL-los","partOfSpeech":"adjective","gloss":"another","definition":"\"else,\" i.e. different (in many applications)","occurrences":159},"G4396":{"strong":"G4396","lemma":"προφήτης","language":"grc","transliteration":"prophētēs","pronunciation":"prof-AY-tace","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"prophet","definition":"a foreteller (\"prophet\"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet","occurrences":148},"G1520":{"strong":"G1520","lemma":"εἷς","language":"grc","transliteration":"ehis","pronunciation":"hice","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"one","definition":"one","occurrences":346},"G744":{"strong":"G744","lemma":"ἀρχαῖος","language":"grc","transliteration":"archaios","pronunciation":"ar-KHAH-yos","partOfSpeech":"adjective","gloss":"ancient","definition":"original or primeval","occurrences":11},"G450":{"strong":"G450","lemma":"ἀνίστημι","language":"grc","transliteration":"anistēmi","pronunciation":"an-IS-tay-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to arise","definition":"to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)","occurrences":112},"G1473":{"strong":"G1473","lemma":"ἐγώ","language":"grc","transliteration":"egō","pronunciation":"eg-O","partOfSpeech":"personal pronoun, first person","gloss":"I/we","occurrences":2663},"G607":{"strong":"G607","lemma":"ἀποκεφαλίζω","language":"grc","transliteration":"apokephalizō","pronunciation":"ap-ok-ef-al-ID-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to behead","definition":"to decapitate","occurrences":4},"G5101":{"strong":"G5101","lemma":"τίς","language":"grc","transliteration":"tis","pronunciation":"tis","partOfSpeech":"interrogative pronoun","gloss":"which?","definition":"an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)","occurrences":570},"G1510":{"strong":"G1510","lemma":"εἰμί","language":"grc","transliteration":"eimi","pronunciation":"i-MEE","partOfSpeech":"verb","gloss":"to be","definition":"I exist (used only when emphatic)","occurrences":2500},"G3778":{"strong":"G3778","lemma":"οὗτος","language":"grc","transliteration":"ohutos","pronunciation":"HOO-tos","partOfSpeech":"demonstrative pronoun","gloss":"this/he/she/it","definition":"the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)","occurrences":1411},"G4012":{"strong":"G4012","lemma":"περί","language":"grc","transliteration":"peri","pronunciation":"per-EE","partOfSpeech":"preposition","gloss":"about","definition":"properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)","occurrences":332},"G5108":{"strong":"G5108","lemma":"τοιοῦτος","language":"grc","transliteration":"toioutos","pronunciation":"toy-OO-tos","partOfSpeech":"demonstrative pronoun","gloss":"such as this","definition":"truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)","occurrences":61},"G2212":{"strong":"G2212","lemma":"ζητέω","language":"grc","transliteration":"zēteō","pronunciation":"dzay-TEH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to seek","definition":"to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)","occurrences":118},"G3708":{"strong":"G3708","lemma":"ὁράω","language":"grc","transliteration":"horaō","pronunciation":"hor-AH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to see","definition":"by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear","occurrences":662},"G5290":{"strong":"G5290","lemma":"ὑποστρέφω","language":"grc","transliteration":"hupostrephō","pronunciation":"hoop-os-TREF-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to return","definition":"to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)","occurrences":37},"G652":{"strong":"G652","lemma":"ἀπόστολος","language":"grc","transliteration":"apostolos","pronunciation":"ap-OS-tol-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"apostle","definition":"a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ (\"apostle\") (with miraculous powers)","occurrences":81},"G1334":{"strong":"G1334","lemma":"διηγέομαι","language":"grc","transliteration":"diēgeomai","pronunciation":"dee-ayg-EH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to relate fully","definition":"to relate fully","occurrences":8},"G4160":{"strong":"G4160","lemma":"ποιέω","language":"grc","transliteration":"poieō","pronunciation":"poy-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to do/make","definition":"to make or do (in a very wide application, more or less direct)","occurrences":575},"G3880":{"strong":"G3880","lemma":"παραλαμβάνω","language":"grc","transliteration":"paralambanō","pronunciation":"par-al-am-BAN-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to take","definition":"to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn","occurrences":49},"G5298":{"strong":"G5298","lemma":"ὑποχωρέω","language":"grc","transliteration":"hupochōreō","pronunciation":"hoop-okh-o-REH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to withdraw","definition":"to vacate down, i.e. retire quietly","occurrences":2},"G2398":{"strong":"G2398","lemma":"ἴδιος","language":"grc","transliteration":"idios","pronunciation":"ID-ee-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"one's own/private","definition":"pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate","occurrences":113},"G5117":{"strong":"G5117","lemma":"τόπος","language":"grc","transliteration":"topos","pronunciation":"TOP-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"place","definition":"a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard","occurrences":94},"G2048":{"strong":"G2048","lemma":"ἔρημος","language":"grc","transliteration":"erēmos","pronunciation":"ER-ay-mos","partOfSpeech":"adjective","gloss":"deserted","occurrences":50},"G2564":{"strong":"G2564","lemma":"καλέω","language":"grc","transliteration":"kaleō","pronunciation":"kal-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to call","definition":"to \"call\" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)","occurrences":146},"G966":{"strong":"G966","lemma":"Βηθσαϊδά","language":"grc","transliteration":"Bēthsaida","pronunciation":"bayth-sahee-DAH","partOfSpeech":"proper noun, place","gloss":"Bethsaida","definition":"fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine","occurrences":7},"G3793":{"strong":"G3793","lemma":"ὄχλος","language":"grc","transliteration":"ochlos","pronunciation":"OKHLOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"crowd","definition":"a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot","occurrences":174},"G1097":{"strong":"G1097","lemma":"γινώσκω","language":"grc","transliteration":"ginōskō","pronunciation":"ghin-OCE-ko","partOfSpeech":"verb","gloss":"to know","definition":"to \"know\" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)","occurrences":222},"G190":{"strong":"G190","lemma":"ἀκολουθέω","language":"grc","transliteration":"akoloutheō","pronunciation":"ak-ol-oo-THEH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to follow","definition":"properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)","occurrences":91},"G2980":{"strong":"G2980","lemma":"λαλέω","language":"grc","transliteration":"laleō","pronunciation":"lal-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to speak","definition":"to talk, i.e. utter words","occurrences":294},"G5532":{"strong":"G5532","lemma":"χρεία","language":"grc","transliteration":"chreia","pronunciation":"KHRI-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"need","definition":"employment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution","occurrences":49},"G2322":{"strong":"G2322","lemma":"θεραπεία","language":"grc","transliteration":"therapeia","pronunciation":"ther-ap-I-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"service","definition":"attendance (specially, medical, i.e. cure); figuratively and collectively, domestics","occurrences":4},"G2250":{"strong":"G2250","lemma":"ἡμέρα","language":"grc","transliteration":"hēmera","pronunciation":"hay-MER-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"day","definition":"day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)","occurrences":389},"G756":{"strong":"G756","lemma":"ἄρχομαι","language":"grc","transliteration":"archomai","pronunciation":"AR-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to rule/begin","definition":"to commence (in order of time)","occurrences":84},"G2827":{"strong":"G2827","lemma":"κλίνω","language":"grc","transliteration":"klinō","pronunciation":"KLEE-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to bow/lay down","definition":"to slant or slope, i.e. incline or recline (literally or figuratively)","occurrences":7},"G4334":{"strong":"G4334","lemma":"προσέρχομαι","language":"grc","transliteration":"proserchomai","pronunciation":"pros-ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to come near/agree","definition":"to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to","occurrences":90},"G630":{"strong":"G630","lemma":"ἀπολύω","language":"grc","transliteration":"apoluō","pronunciation":"ap-ol-OO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to release","definition":"to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce","occurrences":69},"G2443":{"strong":"G2443","lemma":"ἵνα","language":"grc","transliteration":"hina","pronunciation":"HIN-ah","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"in order that/to","definition":"compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result)","occurrences":671},"G565":{"strong":"G565","lemma":"ἀπέρχομαι","language":"grc","transliteration":"aperchomai","pronunciation":"ap-ERKH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to go away","definition":"to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively","occurrences":119},"G2945":{"strong":"G2945","lemma":"κύκλῳ","language":"grc","transliteration":"kuklō","pronunciation":"KOO-klo","partOfSpeech":"adverb","gloss":"surrounding","definition":"akin to κυλιόω); i.e. in a circle (by implication, of ἐν), i.e. (adverbially) all around","occurrences":8},"G68":{"strong":"G68","lemma":"ἀγρός","language":"grc","transliteration":"agros","pronunciation":"ag-ROS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"Field of","definition":"a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamlet","occurrences":35},"G2647":{"strong":"G2647","lemma":"καταλύω","language":"grc","transliteration":"kataluō","pronunciation":"kat-al-OO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to destroy/lodge","definition":"to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare κατάλυμα) to halt for the night","occurrences":17},"G2147":{"strong":"G2147","lemma":"εὑρίσκω","language":"grc","transliteration":"ehuriskō","pronunciation":"hyoo-RIS-ko","partOfSpeech":"verb","gloss":"to find/meet","definition":"to find (literally or figuratively)","occurrences":177},"G1979":{"strong":"G1979","lemma":"ἐπισιτισμός","language":"grc","transliteration":"episitismos","pronunciation":"ep-ee-sit-is-MOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"food","definition":"a provisioning, i.e. (concretely) food","occurrences":1},"G5602":{"strong":"G5602","lemma":"ὧδε","language":"grc","transliteration":"hōde","pronunciation":"HO-deh","partOfSpeech":"adverb","gloss":"here","definition":"in this same spot, i.e. here or hither","occurrences":60},"G1722":{"strong":"G1722","lemma":"ἐν","language":"grc","transliteration":"en","pronunciation":"en","partOfSpeech":"preposition","gloss":"in/on/among","definition":"\"in,\" at, (up-)on, by, etc.","occurrences":2791},"G5315":{"strong":"G5315","lemma":"φαγεῖν","language":"grc","transliteration":"phagein","pronunciation":"FAG-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to eat","definition":"to eat (literally or figuratively)","occurrences":96},"G3756":{"strong":"G3756","lemma":"οὐ","language":"grc","transliteration":"ou","pronunciation":"oo","partOfSpeech":"particle, negative","gloss":"no","definition":"the absolute negative (compare μή) adverb; no or not","occurrences":1640},"G4183":{"strong":"G4183","lemma":"πολύς","language":"grc","transliteration":"polus","pronunciation":"pol-OOS","partOfSpeech":"adjective / adverb","gloss":"much","definition":"(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely","occurrences":423},"G2228":{"strong":"G2228","lemma":"ἤ","language":"grc","transliteration":"ē","pronunciation":"ay","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"or","definition":"disjunctive, or; comparative, than","occurrences":354},"G4002":{"strong":"G4002","lemma":"πέντε","language":"grc","transliteration":"pente","pronunciation":"PEN-teh","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"five","definition":"\"five\"","occurrences":38},"G2486":{"strong":"G2486","lemma":"ἰχθύς","language":"grc","transliteration":"ichthus","pronunciation":"ikh-THOOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"fish","definition":"a fish","occurrences":20},"G1487":{"strong":"G1487","lemma":"εἰ","language":"grc","transliteration":"ei","pronunciation":"i","partOfSpeech":"conditional","gloss":"if","definition":"if, whether, that, etc.","occurrences":508},"G3385":{"strong":"G3385","lemma":"μήτι","language":"grc","transliteration":"mēti","pronunciation":"MAY-tee","partOfSpeech":"particle, negative + conjunction","gloss":"surely not","definition":"whether at all","occurrences":20},"G4198":{"strong":"G4198","lemma":"πορεύω","language":"grc","transliteration":"poreuō","pronunciation":"por-YOO-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to travel","definition":"to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.);","occurrences":154},"G59":{"strong":"G59","lemma":"ἀγοράζω","language":"grc","transliteration":"agorazō","pronunciation":"ag-or-AD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to buy","definition":"properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem","occurrences":31},"G2992":{"strong":"G2992","lemma":"λαός","language":"grc","transliteration":"laos","pronunciation":"lah-OS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"a people","definition":"a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace)","occurrences":142},"G1033":{"strong":"G1033","lemma":"βρῶμα","language":"grc","transliteration":"brōma","pronunciation":"BRO-mah","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"food","definition":"food (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden by the Jewish law","occurrences":17},"G1063":{"strong":"G1063","lemma":"γάρ","language":"grc","transliteration":"gar","pronunciation":"gar","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"for","definition":"properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)","occurrences":1063},"G5616":{"strong":"G5616","lemma":"ὡσεί","language":"grc","transliteration":"hōsei","pronunciation":"ho-SI","partOfSpeech":"preposition","gloss":"like/as/about","definition":"as if","occurrences":30},"G435":{"strong":"G435","lemma":"ἀνήρ","language":"grc","transliteration":"anēr","pronunciation":"AN-ayr","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"man","definition":"a man (properly as an individual male)","occurrences":214},"G4000":{"strong":"G4000","lemma":"πεντακισχίλιοι","language":"grc","transliteration":"pentakischilioi","pronunciation":"pen-tak-is-KHIL-ee-oy","partOfSpeech":"adjective","gloss":"five thousand","definition":"five times a thousand","occurrences":6},"G3101":{"strong":"G3101","lemma":"μαθητής","language":"grc","transliteration":"mathētēs","pronunciation":"math-ay-TES","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"disciple","definition":"a learner, i.e. pupil","occurrences":268},"G2625":{"strong":"G2625","lemma":"κατακλίνω","language":"grc","transliteration":"kataklinō","pronunciation":"kat-ak-LEE-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to sit","definition":"to recline down, i.e. (specially) to take a place at table","occurrences":3},"G2828":{"strong":"G2828","lemma":"κλισία","language":"grc","transliteration":"klisia","pronunciation":"klee-SEE-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"group","definition":"properly, reclination, i.e. (concretely and specially), a party at a meal","occurrences":1},"G4004":{"strong":"G4004","lemma":"πεντήκοντα","language":"grc","transliteration":"pentēkonta","pronunciation":"pen-TAY-kon-tah","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"fifty","definition":"fifty","occurrences":7},"G3779":{"strong":"G3779","lemma":"οὕτως","language":"grc","transliteration":"ohutō, ohutōs","pronunciation":"HOO-to","partOfSpeech":"adverb","gloss":"thus(-ly)","definition":"in this way (referring to what precedes or follows)","occurrences":213},"G347":{"strong":"G347","lemma":"ἀνακλίνω","language":"grc","transliteration":"anaklinō","pronunciation":"an-ak-LEE-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to recline","definition":"to lean back","occurrences":8},"G537":{"strong":"G537","lemma":"ἅπας","language":"grc","transliteration":"hapas","pronunciation":"HAP-as","partOfSpeech":"adjective","gloss":"all","definition":"absolutely all or (singular) every one","occurrences":39},"G2983":{"strong":"G2983","lemma":"λαμβάνω","language":"grc","transliteration":"lambanō","pronunciation":"lam-BAN-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to take","definition":"while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove))","occurrences":262},"G308":{"strong":"G308","lemma":"ἀναβλέπω","language":"grc","transliteration":"anablepō","pronunciation":"an-ab-LEP-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to look up/again","definition":"to look up; by implication, to recover sight","occurrences":26},"G3772":{"strong":"G3772","lemma":"οὐρανός","language":"grc","transliteration":"ouranos","pronunciation":"oo-ran-OS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"heaven","definition":"the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)","occurrences":281},"G2127":{"strong":"G2127","lemma":"εὐλογέω","language":"grc","transliteration":"eulogeō","pronunciation":"yoo-log-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to praise/bless","definition":"to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)","occurrences":43},"G2622":{"strong":"G2622","lemma":"κατακλάω","language":"grc","transliteration":"kataklaō","pronunciation":"kat-ak-LAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to break","definition":"to break down, i.e. divide","occurrences":2},"G3908":{"strong":"G3908","lemma":"παρατίθημι","language":"grc","transliteration":"paratithēmi","pronunciation":"par-at-ITH-ay-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to set before","definition":"to place alongside, i.e. present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)","occurrences":19},"G5526":{"strong":"G5526","lemma":"χορτάζω","language":"grc","transliteration":"chortazō","pronunciation":"khor-TAD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to feed","definition":"to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance)","occurrences":15},"G4052":{"strong":"G4052","lemma":"περισσεύω","language":"grc","transliteration":"perisseuō","pronunciation":"per-is-SYOO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to exceed","definition":"to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel","occurrences":39},"G2801":{"strong":"G2801","lemma":"κλάσμα","language":"grc","transliteration":"klasma","pronunciation":"KLAS-mah","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"fragment","definition":"a piece (bit)","occurrences":9},"G2894":{"strong":"G2894","lemma":"κόφινος","language":"grc","transliteration":"kophinos","pronunciation":"KOF-ee-nos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"basket","definition":"a (small) basket","occurrences":6},"G4336":{"strong":"G4336","lemma":"προσεύχομαι","language":"grc","transliteration":"proseuchomai","pronunciation":"pros-YOO-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to pray","definition":"to pray to God, i.e. supplicate, worship","occurrences":87},"G2651":{"strong":"G2651","lemma":"καταμόνας","language":"grc","transliteration":"katamonas","pronunciation":"kat-am-ON-as","partOfSpeech":"adverb","gloss":"alone","definition":"according to sole places, i.e. (adverbially) separately","occurrences":2},"G4895":{"strong":"G4895","lemma":"σύνειμι","language":"grc","transliteration":"suneimi","pronunciation":"SOON-i-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"be with","definition":"to be in company with, i.e. present at the time","occurrences":2},"G1905":{"strong":"G1905","lemma":"ἐπερωτάω","language":"grc","transliteration":"eperōtaō","pronunciation":"ep-er-o-TAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to question","definition":"to ask for, i.e. inquire, seek","occurrences":59},"G611":{"strong":"G611","lemma":"ἀποκρίνω","language":"grc","transliteration":"apokrinō","pronunciation":"ap-ok-REE-nom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to answer","definition":"to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected)","occurrences":248},"G910":{"strong":"G910","lemma":"Βαπτιστής","language":"grc","transliteration":"Baptistēs","pronunciation":"bap-tis-TACE","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"one who baptizes","definition":"a baptizer, as an epithet of Christ's forerunner","occurrences":14},"G4074":{"strong":"G4074","lemma":"Πέτρος","language":"grc","transliteration":"Petros","pronunciation":"PET-ros","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"Peter","definition":"a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle","occurrences":162},"G5547":{"strong":"G5547","lemma":"Χριστός","language":"grc","transliteration":"Christos","pronunciation":"khris-TOS","partOfSpeech":"proper noun, title","gloss":"Christ","definition":"anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus","occurrences":565},"G2008":{"strong":"G2008","lemma":"ἐπιτιμάω","language":"grc","transliteration":"epitimaō","pronunciation":"ep-ee-tee-MAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to rebuke","definition":"to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid","occurrences":29},"G3853":{"strong":"G3853","lemma":"παραγγέλλω","language":"grc","transliteration":"parangellō","pronunciation":"par-ang-GEL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to order","definition":"to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin","occurrences":30},"G1163":{"strong":"G1163","lemma":"δεῖ","language":"grc","transliteration":"dei","pronunciation":"die","partOfSpeech":"verb","gloss":"be necessary","definition":"also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)","occurrences":104},"G5207":{"strong":"G5207","lemma":"υἱός","language":"grc","transliteration":"uhios","pronunciation":"hwee-OS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"son","definition":"a \"son\" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship","occurrences":381},"G444":{"strong":"G444","lemma":"ἄνθρωπος","language":"grc","transliteration":"anthrōpos","pronunciation":"ANTH-ro-pos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"a human","definition":"from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being","occurrences":559},"G3958":{"strong":"G3958","lemma":"πάσχω","language":"grc","transliteration":"paschō","pronunciation":"PAS-kho","partOfSpeech":"verb","gloss":"to suffer","definition":"to experience a sensation or impression (usually painful)","occurrences":42},"G593":{"strong":"G593","lemma":"ἀποδοκιμάζω","language":"grc","transliteration":"apodokimazō","pronunciation":"ap-od-ok-ee-MAD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to reject","definition":"to disapprove, i.e. (by implication) to repudiate","occurrences":9},"G4245":{"strong":"G4245","lemma":"πρεσβύτερος","language":"grc","transliteration":"presbuteros","pronunciation":"pres-BOO-ter-os","partOfSpeech":"noun","gloss":"elder","definition":"older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian \"presbyter\"","occurrences":67},"G749":{"strong":"G749","lemma":"ἀρχιερεύς","language":"grc","transliteration":"archiereus","pronunciation":"ar-khee-er-YUCE","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"high-priest","definition":"the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest","occurrences":122},"G1122":{"strong":"G1122","lemma":"γραμματεύς","language":"grc","transliteration":"grammateus","pronunciation":"gram-mat-YOOCE","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"scribe","occurrences":67},"G615":{"strong":"G615","lemma":"ἀποκτείνω","language":"grc","transliteration":"apokteinō","pronunciation":"ap-ok-TI-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to kill","definition":"to kill outright; figuratively, to destroy","occurrences":76},"G5154":{"strong":"G5154","lemma":"τρίτος","language":"grc","transliteration":"tritos","pronunciation":"TREE-tos","partOfSpeech":"adjective","gloss":"third","definition":"third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly","occurrences":58},"G2309":{"strong":"G2309","lemma":"θέλω","language":"grc","transliteration":"thelō","pronunciation":"THEL-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to will/desire","definition":"to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in","occurrences":209},"G3694":{"strong":"G3694","lemma":"ὀπίσω","language":"grc","transliteration":"opisō","pronunciation":"op-IS-o","partOfSpeech":"adverb","gloss":"after","definition":"to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)","occurrences":37},"G2064":{"strong":"G2064","lemma":"ἔρχομαι","language":"grc","transliteration":"erchomai","pronunciation":"ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to come/go","definition":"to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)","occurrences":642},"G533":{"strong":"G533","lemma":"ἀπαρνέομαι","language":"grc","transliteration":"aparneomai","pronunciation":"ap-ar-NEH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to deny","definition":"to deny utterly, i.e. disown, abstain","occurrences":13},"G1438":{"strong":"G1438","lemma":"ἑαυτοῦ","language":"grc","transliteration":"heautou","pronunciation":"heh-ow-TOO","partOfSpeech":"reflexive pronoun, third person","gloss":"themself","definition":"him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.","occurrences":333},"G4716":{"strong":"G4716","lemma":"σταυρός","language":"grc","transliteration":"stauros","pronunciation":"stow-ROS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"cross","definition":"a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. self-denial; by implication, the atonement of Christ","occurrences":28},"G5590":{"strong":"G5590","lemma":"ψυχή","language":"grc","transliteration":"psuchē","pronunciation":"psoo-KHAY","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"soul","definition":"breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from πνεῦμα, which is the rational and immortal soul; and on the other from ζωή, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)","occurrences":105},"G4982":{"strong":"G4982","lemma":"σῴζω","language":"grc","transliteration":"sōzō","pronunciation":"SODE-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to save","definition":"to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)","occurrences":109},"G622":{"strong":"G622","lemma":"ἀπολλύω","language":"grc","transliteration":"apolluō","pronunciation":"ap-OL-loo-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to destroy","definition":"to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively","occurrences":91},"G1752":{"strong":"G1752","lemma":"ἕνεκα","language":"grc","transliteration":"heneka, ehineken","pronunciation":"HEN-ek-ah","partOfSpeech":"preposition","gloss":"because of","definition":"on account of","occurrences":26},"G5623":{"strong":"G5623","lemma":"ὠφελέω","language":"grc","transliteration":"ōpheleō","pronunciation":"o-fel-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to help","definition":"to be useful, i.e. to benefit","occurrences":15},"G2770":{"strong":"G2770","lemma":"κερδαίνω","language":"grc","transliteration":"kerdainō","pronunciation":"ker-DAH-ee-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to gain","definition":"to gain (literally or figuratively)","occurrences":16},"G2889":{"strong":"G2889","lemma":"κόσμος","language":"grc","transliteration":"kosmos","pronunciation":"KOS-mos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"world","definition":"orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","occurrences":187},"G3650":{"strong":"G3650","lemma":"ὅλος","language":"grc","transliteration":"holos","pronunciation":"HOL-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"all","definition":"\"whole\" or \"all\", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb","occurrences":113},"G2210":{"strong":"G2210","lemma":"ζημιόω","language":"grc","transliteration":"zēmioō","pronunciation":"dzay-mee-O-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to lose","definition":"to injure, i.e. (reflexively or passively) to experience detriment","occurrences":6},"G1870":{"strong":"G1870","lemma":"ἐπαισχύνομαι","language":"grc","transliteration":"epaischunomai","pronunciation":"ep-ahee-SKHOO-nom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"be ashamed of","definition":"to feel shame for something","occurrences":11},"G1699":{"strong":"G1699","lemma":"ἐμός","language":"grc","transliteration":"emos","pronunciation":"em-OS","partOfSpeech":"possessive pronoun, first person","gloss":"mine","definition":"my","occurrences":79},"G3056":{"strong":"G3056","lemma":"λόγος","language":"grc","transliteration":"logos","pronunciation":"LOG-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"word","definition":"something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)","occurrences":330},"G3752":{"strong":"G3752","lemma":"ὅταν","language":"grc","transliteration":"hotan","pronunciation":"HOT-an","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"when(-ever)","definition":"whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as","occurrences":121},"G1391":{"strong":"G1391","lemma":"δόξα","language":"grc","transliteration":"doxa","pronunciation":"DOX-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"glory","definition":"glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)","occurrences":168},"G3962":{"strong":"G3962","lemma":"πατήρ","language":"grc","transliteration":"patēr","pronunciation":"pat-AYR","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"father","definition":"a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote)","occurrences":417},"G40":{"strong":"G40","lemma":"ἅγιος","language":"grc","transliteration":"hagios","pronunciation":"HAG-ee-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"holy","definition":"sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)","occurrences":246},"G32":{"strong":"G32","lemma":"ἄγγελος","language":"grc","transliteration":"angelos","pronunciation":"ANG-el-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"angel","definition":"compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an \"angel\"; by implication, a pastor","occurrences":178},"G230":{"strong":"G230","lemma":"ἀληθῶς","language":"grc","transliteration":"alēthōs","pronunciation":"al-ay-THOCE","partOfSpeech":"adverb","gloss":"truly","definition":"truly","occurrences":21},"G2476":{"strong":"G2476","lemma":"ἵστημι","language":"grc","transliteration":"histēmi","pronunciation":"HIS-tay-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to stand","definition":"to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)","occurrences":154},"G1089":{"strong":"G1089","lemma":"γεύω","language":"grc","transliteration":"geuō","pronunciation":"GHYOO-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to taste","definition":"to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)","occurrences":15},"G2288":{"strong":"G2288","lemma":"θάνατος","language":"grc","transliteration":"thanatos","pronunciation":"THAN-at-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"death","definition":"(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)","occurrences":119},"G2193":{"strong":"G2193","lemma":"ἕως","language":"grc","transliteration":"heōs","pronunciation":"HEH-oce","partOfSpeech":"preposition","gloss":"until","definition":"a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)","occurrences":146},"G3326":{"strong":"G3326","lemma":"μετά","language":"grc","transliteration":"meta","pronunciation":"met-AH","partOfSpeech":"preposition","gloss":"with/after","definition":"properly, denoting accompaniment; \"amid\" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν)","occurrences":473},"G3638":{"strong":"G3638","lemma":"ὀκτώ","language":"grc","transliteration":"oktō","pronunciation":"ok-TO","partOfSpeech":"adjective, numeral","gloss":"eight","definition":"\"eight\"","occurrences":9},"G2385":{"strong":"G2385","lemma":"Ἰάκωβος","language":"grc","transliteration":"Iakōbos","pronunciation":"ee-AK-o-bos","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"James","definition":"Jacobus, the name of three Israelites","occurrences":42},"G305":{"strong":"G305","lemma":"ἀναβαίνω","language":"grc","transliteration":"anabainō","pronunciation":"an-ab-AH-ee-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to ascend","definition":"to go up (literally or figuratively)","occurrences":81},"G3735":{"strong":"G3735","lemma":"ὄρος","language":"grc","transliteration":"oros","pronunciation":"OR-os","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"mountain","definition":"perhaps akin to αἴρω; compare ὄρνις); a mountain (as lifting itself above the plain)","occurrences":65},"G1491":{"strong":"G1491","lemma":"εἶδος","language":"grc","transliteration":"eidos","pronunciation":"I-dos","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"appearance","definition":"a view, i.e. form (literally or figuratively)","occurrences":5},"G4383":{"strong":"G4383","lemma":"πρόσωπον","language":"grc","transliteration":"prosōpon","pronunciation":"PROS-o-pon","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"face","definition":"the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person","occurrences":78},"G2087":{"strong":"G2087","lemma":"ἕτερος","language":"grc","transliteration":"heteros","pronunciation":"HET-er-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"other","definition":"(an-, the) other or different","occurrences":99},"G2441":{"strong":"G2441","lemma":"ἱματισμός","language":"grc","transliteration":"himatismos","pronunciation":"him-at-is-MOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"clothing","definition":"clothing","occurrences":5},"G3022":{"strong":"G3022","lemma":"λευκός","language":"grc","transliteration":"leukos","pronunciation":"lyoo-KOS","partOfSpeech":"adjective","gloss":"white","definition":"white","occurrences":25},"G1823":{"strong":"G1823","lemma":"ἐξαστράπτω","language":"grc","transliteration":"exastraptō","pronunciation":"ex-as-TRAP-to","partOfSpeech":"verb","gloss":"to flash forth","definition":"to lighten forth, i.e. (figuratively) to be radiant (of very white garments)","occurrences":1},"G4814":{"strong":"G4814","lemma":"συλλαλέω","language":"grc","transliteration":"sullaleō","pronunciation":"sool-lal-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to talk with","definition":"to talk together, i.e. converse","occurrences":6},"G3748":{"strong":"G3748","lemma":"ὅστις","language":"grc","transliteration":"hostis, hētis","pronunciation":"HOS-tis","partOfSpeech":"relative pronoun","gloss":"who/which","definition":"which some, i.e. any that; also (definite) which same","occurrences":142},"G3475":{"strong":"G3475","lemma":"Μωϋσῆς, Μωσῆς","language":"grc","transliteration":"Mōusēs, Mōsēs","pronunciation":"moce-YOOS","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"Moses","definition":"Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver","occurrences":80},"G1841":{"strong":"G1841","lemma":"ἔξοδος","language":"grc","transliteration":"exodos","pronunciation":"EX-od-os","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"departure","definition":"an exit, i.e. (figuratively) death","occurrences":3},"G3195":{"strong":"G3195","lemma":"μέλλω","language":"grc","transliteration":"mellō","pronunciation":"MEL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to ensue","definition":"to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation)","occurrences":111},"G4137":{"strong":"G4137","lemma":"πληρόω","language":"grc","transliteration":"plēroō","pronunciation":"play-RO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to fulfill","definition":"to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.","occurrences":88},"G2419":{"strong":"G2419","lemma":"Ἱερουσαλήμ","language":"grc","transliteration":"Hierousalēm","pronunciation":"hee-er-oo-sal-AME","partOfSpeech":"proper noun, place","gloss":"Jerusalem","definition":"Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine","occurrences":83},"G4862":{"strong":"G4862","lemma":"σύν","language":"grc","transliteration":"sun","pronunciation":"soon","partOfSpeech":"preposition","gloss":"with","definition":"with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.","occurrences":126},"G916":{"strong":"G916","lemma":"βαρέω","language":"grc","transliteration":"bareō","pronunciation":"bar-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to burden","definition":"to weigh down (figuratively)","occurrences":7},"G5258":{"strong":"G5258","lemma":"ὕπνος","language":"grc","transliteration":"hupnos","pronunciation":"HOOP-nos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"sleep","definition":"sleep, i.e. (figuratively) spiritual torpor","occurrences":6},"G1235":{"strong":"G1235","lemma":"διαγρηγορέω","language":"grc","transliteration":"diagrēgoreō","pronunciation":"dee-ag-ray-gor-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to wake","definition":"to waken thoroughly","occurrences":1},"G4921":{"strong":"G4921","lemma":"συνίστημι, συνιστάω","language":"grc","transliteration":"sunistēmi, sunistaō","pronunciation":"soon-is-TAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to commend","definition":"to set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute","occurrences":16},"G1316":{"strong":"G1316","lemma":"διαχωρίζω","language":"grc","transliteration":"diachōrizō","pronunciation":"dee-akh-o-RID-zom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"be separated","definition":"to remove (oneself) wholly, i.e. retire","occurrences":1},"G2424":{"strong":"G2424","lemma":"Ἰησοῦς","language":"grc","transliteration":"Iēsous","pronunciation":"ee-ay-SOOCE","partOfSpeech":"proper noun, masculine","gloss":"Jesus","definition":"Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites","occurrences":971},"G1988":{"strong":"G1988","lemma":"ἐπιστάτης","language":"grc","transliteration":"epistatēs","pronunciation":"ep-is-TAT-ace","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"master","definition":"an appointee over, i.e. commander (teacher)","occurrences":7},"G2570":{"strong":"G2570","lemma":"καλός","language":"grc","transliteration":"kalos","pronunciation":"kal-OS","partOfSpeech":"adjective","gloss":"good","occurrences":101},"G4633":{"strong":"G4633","lemma":"σκηνή","language":"grc","transliteration":"skēnē","pronunciation":"skay-NAY","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"tent","definition":"a tent or cloth hut (literally or figuratively)","occurrences":20},"G5140":{"strong":"G5140","lemma":"τρεῖς","language":"grc","transliteration":"treis","pronunciation":"trice","partOfSpeech":"adjective","gloss":"Three","definition":"\"three\"","occurrences":66},"G1492":{"strong":"G1492","lemma":"εἴδω","language":"grc","transliteration":"eidō","pronunciation":"I-do","partOfSpeech":"verb","gloss":"to perceive","definition":"used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know","occurrences":320},"G3507":{"strong":"G3507","lemma":"νεφέλη","language":"grc","transliteration":"nephelē","pronunciation":"nef-EL-ay","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"cloud","definition":"properly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud","occurrences":26},"G1982":{"strong":"G1982","lemma":"ἐπισκιάζω","language":"grc","transliteration":"episkiazō","pronunciation":"ep-ee-skee-AD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to overshadow","definition":"to cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively, to invest with preternatural influence","occurrences":5},"G5399":{"strong":"G5399","lemma":"φοβέω","language":"grc","transliteration":"phobeō","pronunciation":"fob-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to fear","definition":"to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere","occurrences":93},"G5456":{"strong":"G5456","lemma":"φωνή","language":"grc","transliteration":"phōnē","pronunciation":"fo-NAY","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"voice/sound","definition":"a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language","occurrences":139},"G27":{"strong":"G27","lemma":"ἀγαπητός","language":"grc","transliteration":"agapētos","pronunciation":"ag-ap-ay-TOS","partOfSpeech":"adjective","gloss":"beloved","definition":"beloved","occurrences":62},"G3441":{"strong":"G3441","lemma":"μόνος","language":"grc","transliteration":"monos","pronunciation":"MON-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"alone","definition":"remaining, i.e. sole or single; by implication, mere","occurrences":45},"G4601":{"strong":"G4601","lemma":"σιγάω","language":"grc","transliteration":"sigaō","pronunciation":"see-GAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"be silent","definition":"to keep silent (transitively or intransitively)","occurrences":9},"G3762":{"strong":"G3762","lemma":"οὐδείς","language":"grc","transliteration":"oudeis","pronunciation":"oo-DICE","partOfSpeech":"adjective","gloss":"none","definition":"not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing","occurrences":235},"G518":{"strong":"G518","lemma":"ἀπαγγέλλω","language":"grc","transliteration":"apangellō","pronunciation":"ap-ang-EL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to announce","definition":"to announce","occurrences":44},"G1836":{"strong":"G1836","lemma":"ἑξῆς","language":"grc","transliteration":"hexēs","pronunciation":"hex-ACE","partOfSpeech":"adverb","gloss":"next/afterward","definition":"successive","occurrences":5},"G2718":{"strong":"G2718","lemma":"κατέρχομαι","language":"grc","transliteration":"katerchomai","pronunciation":"kat-ER-khom-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to descend","definition":"to come (or go) down (literally or figuratively)","occurrences":13},"G4876":{"strong":"G4876","lemma":"συναντάω","language":"grc","transliteration":"sunantaō","pronunciation":"soon-an-TAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to meet","definition":"to meet with; figuratively, to occur","occurrences":6},"G310":{"strong":"G310","lemma":"ἀναβοάω","language":"grc","transliteration":"anaboaō","pronunciation":"an-ab-o-AH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to cry out","definition":"to halloo","occurrences":3},"G1320":{"strong":"G1320","lemma":"διδάσκαλος","language":"grc","transliteration":"didaskalos","pronunciation":"did-AS-kal-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"teacher","definition":"an instructor (genitive case or specially)","occurrences":58},"G1189":{"strong":"G1189","lemma":"δέομαι","language":"grc","transliteration":"deomai","pronunciation":"DEH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to pray","definition":"to beg (as binding oneself), i.e. petition","occurrences":22},"G1914":{"strong":"G1914","lemma":"ἐπιβλέπω","language":"grc","transliteration":"epiblepō","pronunciation":"ep-ee-BLEP-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to look upon/at","definition":"to gaze at (with favor, pity or partiality)","occurrences":3},"G3439":{"strong":"G3439","lemma":"μονογενής","language":"grc","transliteration":"monogenēs","pronunciation":"mon-og-en-ACE","partOfSpeech":"adjective","gloss":"unique","definition":"only-born, i.e. sole","occurrences":9},"G4151":{"strong":"G4151","lemma":"πνεῦμα","language":"grc","transliteration":"pneuma","pronunciation":"PNYOO-mah","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"spirit/breath","definition":"a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit","occurrences":385},"G1810":{"strong":"G1810","lemma":"ἐξαίφνης","language":"grc","transliteration":"exaiphnēs","pronunciation":"ex-AH-eef-nace","partOfSpeech":"adverb","gloss":"suddenly","definition":"of a sudden (unexpectedly)","occurrences":5},"G2896":{"strong":"G2896","lemma":"κράζω","language":"grc","transliteration":"krazō","pronunciation":"KRAD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to cry","definition":"properly, to \"croak\" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)","occurrences":59},"G4682":{"strong":"G4682","lemma":"σπαράσσω","language":"grc","transliteration":"sparassō","pronunciation":"spar-AS-so","partOfSpeech":"verb","gloss":"to convulse","definition":"apparently strengthened from σπάω through the idea of spasmodic contraction); to mangle, i.e. convluse with epilepsy","occurrences":4},"G876":{"strong":"G876","lemma":"ἀφρός","language":"grc","transliteration":"aphros","pronunciation":"af-ROS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"foam","definition":"froth, i.e. slaver","occurrences":1},"G3425":{"strong":"G3425","lemma":"μόγις","language":"grc","transliteration":"mogis","pronunciation":"MOG-is","partOfSpeech":"adverb","gloss":"hardly","definition":"with difficulty","occurrences":1},"G672":{"strong":"G672","lemma":"ἀποχωρέω","language":"grc","transliteration":"apochōreō","pronunciation":"ap-okh-o-REH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to leave","definition":"to go away","occurrences":3},"G4937":{"strong":"G4937","lemma":"συντρίβω","language":"grc","transliteration":"suntribō","pronunciation":"soon-TREE-bo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to break","definition":"to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)","occurrences":8},"G1544":{"strong":"G1544","lemma":"ἐκβάλλω","language":"grc","transliteration":"ekballō","pronunciation":"ek-BAL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to expel","definition":"to eject (literally or figuratively)","occurrences":83},"G1410":{"strong":"G1410","lemma":"δύναμαι","language":"grc","transliteration":"dunamai","pronunciation":"DOO-nam-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"be able","definition":"to be able or possible","occurrences":208},"G5599":{"strong":"G5599","lemma":"ὦ","language":"grc","transliteration":"ō","pronunciation":"o","partOfSpeech":"interjection","gloss":"oh!","definition":"as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh","occurrences":17},"G1074":{"strong":"G1074","lemma":"γενεά","language":"grc","transliteration":"genea","pronunciation":"ghen-eh-AH","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"generation","definition":"a generation; by implication, an age (the period or the persons)","occurrences":42},"G571":{"strong":"G571","lemma":"ἄπιστος","language":"grc","transliteration":"apistos","pronunciation":"AP-is-tos","partOfSpeech":"adjective","gloss":"unbelieving","definition":"(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)","occurrences":23},"G1294":{"strong":"G1294","lemma":"διαστρέφω","language":"grc","transliteration":"diastrephō","pronunciation":"dee-as-TREF-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to pervert","definition":"to distort, i.e. (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt","occurrences":7},"G4219":{"strong":"G4219","lemma":"πότε","language":"grc","transliteration":"pote","pronunciation":"POT-eh","partOfSpeech":"particle, interrogative","gloss":"when?","definition":"interrogative adverb, at what time","occurrences":19},"G430":{"strong":"G430","lemma":"ἀνέχω","language":"grc","transliteration":"anechō","pronunciation":"an-EKH-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to endure","definition":"to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with","occurrences":15},"G4317":{"strong":"G4317","lemma":"προσάγω","language":"grc","transliteration":"prosagō","pronunciation":"pros-AG-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to bring near","definition":"to lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach","occurrences":4},"G2089":{"strong":"G2089","lemma":"ἔτι","language":"grc","transliteration":"eti","pronunciation":"ET-ee","partOfSpeech":"adverb","gloss":"still","definition":"\"yet,\" still (of time or degree)","occurrences":92},"G4486":{"strong":"G4486","lemma":"ῥήγνυμι","language":"grc","transliteration":"rhēgnumi","pronunciation":"HRAYG-noo-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to throw violently","definition":"κατάγνυμι being its intensive (with the preposition in composition), and θραύω a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like λύω) or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions","occurrences":7},"G4952":{"strong":"G4952","lemma":"συσπαράσσω","language":"grc","transliteration":"susparassō","pronunciation":"soos-par-AS-so","partOfSpeech":"verb","gloss":"to convulse","definition":"to rend completely, i.e. (by analogy) to convulse violently","occurrences":1},"G169":{"strong":"G169","lemma":"ἀκάθαρτος","language":"grc","transliteration":"akathartos","pronunciation":"ak-ATH-ar-tos","partOfSpeech":"adjective","gloss":"unclean","definition":"impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))","occurrences":31},"G3816":{"strong":"G3816","lemma":"παῖς","language":"grc","transliteration":"pais","pronunciation":"paheece","partOfSpeech":"noun, masculine/feminine","gloss":"child","definition":"a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God)","occurrences":24},"G591":{"strong":"G591","lemma":"ἀποδίδωμι","language":"grc","transliteration":"apodidōmi","pronunciation":"ap-od-EED-o-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to pay","definition":"to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)","occurrences":47},"G1605":{"strong":"G1605","lemma":"ἐκπλήσσω","language":"grc","transliteration":"ekplēssō","pronunciation":"ek-PLACE-so","partOfSpeech":"verb","gloss":"be astonished","definition":"to strike with astonishment","occurrences":13},"G3168":{"strong":"G3168","lemma":"μεγαλειότης","language":"grc","transliteration":"megaleiotēs","pronunciation":"meg-al-i-OT-ace","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"majesty","definition":"superbness, i.e. glory or splendor","occurrences":3},"G2296":{"strong":"G2296","lemma":"θαυμάζω","language":"grc","transliteration":"thaumazō","pronunciation":"thou-MAD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to marvel","definition":"to wonder; by implication, to admire","occurrences":46},"G5087":{"strong":"G5087","lemma":"τίθημι","language":"grc","transliteration":"tithēmi","pronunciation":"TITH-ay-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to place","definition":"to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from ἵστημι, which properly denotes an upright and active position, while κεῖμαι is properly reflexive and utterly prostrate)","occurrences":97},"G3775":{"strong":"G3775","lemma":"οὖς","language":"grc","transliteration":"ous","pronunciation":"ooce","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"ear","definition":"the ear (physically or mentally)","occurrences":37},"G3860":{"strong":"G3860","lemma":"παραδίδωμι","language":"grc","transliteration":"paradidōmi","pronunciation":"par-ad-ID-o-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to deliver","definition":"to surrender, i.e yield up, intrust, transmit","occurrences":121},"G5495":{"strong":"G5495","lemma":"χείρ","language":"grc","transliteration":"cheir","pronunciation":"khire","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"hand","definition":"the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)","occurrences":176},"G50":{"strong":"G50","lemma":"ἀγνοέω","language":"grc","transliteration":"agnoeō","pronunciation":"ag-no-EH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"be ignorant","definition":"not to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (through disinclination)","occurrences":22},"G4487":{"strong":"G4487","lemma":"ῥῆμα","language":"grc","transliteration":"rhēma","pronunciation":"HRAY-mah","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"declaration","definition":"an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever","occurrences":69},"G3871":{"strong":"G3871","lemma":"παρακαλύπτω","language":"grc","transliteration":"parakaluptō","pronunciation":"par-ak-al-OOP-to","partOfSpeech":"verb","gloss":"to hide","definition":"to cover alongside, i.e. veil (figuratively)","occurrences":1},"G143":{"strong":"G143","lemma":"αἰσθάνομαι","language":"grc","transliteration":"aisthanomai","pronunciation":"ahee-STHAN-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to perceive","definition":"to apprehend (properly, by the senses)","occurrences":1},"G2065":{"strong":"G2065","lemma":"ἐρωτάω","language":"grc","transliteration":"erōtaō","pronunciation":"er-o-TAH-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to ask","definition":"to interrogate; by implication, to request","occurrences":58},"G1261":{"strong":"G1261","lemma":"διαλογισμός","language":"grc","transliteration":"dialogismos","pronunciation":"dee-al-og-is-MOS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"reasoning","definition":"discussion, i.e. (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate","occurrences":14},"G3173":{"strong":"G3173","lemma":"μέγας","language":"grc","transliteration":"megas","pronunciation":"MEG-as","partOfSpeech":"adjective","gloss":"great","definition":"big (literally or figuratively, in a very wide application)","occurrences":239},"G2588":{"strong":"G2588","lemma":"καρδία","language":"grc","transliteration":"kardia","pronunciation":"kar-DEE-ah","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"heart","definition":"the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle","occurrences":159},"G1949":{"strong":"G1949","lemma":"ἐπιλαμβάνω","language":"grc","transliteration":"epilambanō","pronunciation":"ep-ee-lam-BAN-om-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to catch","definition":"to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)","occurrences":19},"G3813":{"strong":"G3813","lemma":"παιδίον","language":"grc","transliteration":"paidion","pronunciation":"pahee-DEE-on","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"child","definition":"a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian","occurrences":51},"G3844":{"strong":"G3844","lemma":"παρά","language":"grc","transliteration":"para","pronunciation":"par-AH","partOfSpeech":"preposition","gloss":"from/with/beside","definition":"properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)","occurrences":200},"G3686":{"strong":"G3686","lemma":"ὄνομα","language":"grc","transliteration":"onoma","pronunciation":"ON-om-ah","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"name","definition":"a \"name\" (literally or figuratively) (authority, character)","occurrences":232},"G3398":{"strong":"G3398","lemma":"μικρός","language":"grc","transliteration":"mikros","pronunciation":"mik-ROS","partOfSpeech":"adjective","gloss":"small","definition":"small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)","occurrences":45},"G5225":{"strong":"G5225","lemma":"ὑπάρχω","language":"grc","transliteration":"huparchō","pronunciation":"hoop-AR-kho","partOfSpeech":"verb","gloss":"be already","definition":"to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)","occurrences":62},"G2967":{"strong":"G2967","lemma":"κωλύω","language":"grc","transliteration":"kōluō","pronunciation":"ko-LOO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to prevent","definition":"to estop, i.e. prevent (by word or act)","occurrences":23},"G5228":{"strong":"G5228","lemma":"ὑπέρ","language":"grc","transliteration":"huper","pronunciation":"hoop-ER","partOfSpeech":"preposition","gloss":"above/for","definition":"\"over\", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than","occurrences":159},"G4845":{"strong":"G4845","lemma":"συμπληρόω","language":"grc","transliteration":"sumplēroō","pronunciation":"soom-play-RO-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to (ful)fill","definition":"to implenish completely, i.e. (of space) to swamp (a boat), or (of time) to accomplish (passive, be complete)","occurrences":3},"G354":{"strong":"G354","lemma":"ἀνάληψις","language":"grc","transliteration":"analēpsis","pronunciation":"an-AL-ape-sis","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"ascension","definition":"ascension","occurrences":1},"G4741":{"strong":"G4741","lemma":"στηρίζω","language":"grc","transliteration":"stērizō","pronunciation":"stay-RID-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to establish","definition":"to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm","occurrences":13},"G4253":{"strong":"G4253","lemma":"πρό","language":"grc","transliteration":"pro","pronunciation":"pro","partOfSpeech":"preposition","gloss":"before","definition":"\"fore\", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to","occurrences":47},"G4541":{"strong":"G4541","lemma":"Σαμαρείτης","language":"grc","transliteration":"Samareitēs","pronunciation":"sam-ar-I-tace","partOfSpeech":"proper noun, gentilic","gloss":"Samaritan","definition":"a Samarite, i.e. inhabitant of Samaria","occurrences":9},"G5620":{"strong":"G5620","lemma":"ὥστε","language":"grc","transliteration":"hōste","pronunciation":"HOCE-teh","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"so","definition":"so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)","occurrences":83},"G2090":{"strong":"G2090","lemma":"ἑτοιμάζω","language":"grc","transliteration":"hetoimazō","pronunciation":"het-oy-MAD-zo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to make ready","definition":"to prepare","occurrences":40},"G2962":{"strong":"G2962","lemma":"κύριος","language":"grc","transliteration":"kurios","pronunciation":"KOO-ree-os","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"lord","definition":"supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)","occurrences":746},"G4442":{"strong":"G4442","lemma":"πῦρ","language":"grc","transliteration":"pur","pronunciation":"poor","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"fire","definition":"\"fire\" (literally or figuratively, specially, lightning)","occurrences":75},"G2597":{"strong":"G2597","lemma":"καταβαίνω","language":"grc","transliteration":"katabainō","pronunciation":"kat-ab-AH-ee-no","partOfSpeech":"verb","gloss":"to come/go down","definition":"to descend (literally or figuratively)","occurrences":80},"G355":{"strong":"G355","lemma":"ἀναλίσκω","language":"grc","transliteration":"analiskō","pronunciation":"an-al-IS-ko","partOfSpeech":"verb","gloss":"to consume","definition":"properly, to use up, i.e. destroy","occurrences":3},"G5613":{"strong":"G5613","lemma":"ὡς","language":"grc","transliteration":"hōs","pronunciation":"hoce","partOfSpeech":"preposition","gloss":"as/when","definition":"which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)","occurrences":501},"G4762":{"strong":"G4762","lemma":"στρέφω","language":"grc","transliteration":"strephō","pronunciation":"STREF-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to turn","definition":"to twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)","occurrences":19},"G3634":{"strong":"G3634","lemma":"οἷος","language":"grc","transliteration":"ohios","pronunciation":"HOY-os","partOfSpeech":"correlative pronoun","gloss":"such as","definition":"such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so","occurrences":15},"G235":{"strong":"G235","lemma":"ἀλλά","language":"grc","transliteration":"alla","pronunciation":"al-LAH","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"but","definition":"properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)","occurrences":639},"G3699":{"strong":"G3699","lemma":"ὅπου","language":"grc","transliteration":"hopou","pronunciation":"HOP-oo","partOfSpeech":"conjunction","gloss":"where(-ever)","definition":"what(-ever) where, i.e. at whichever spot","occurrences":81},"G258":{"strong":"G258","lemma":"ἀλώπηξ","language":"grc","transliteration":"alōpēx","pronunciation":"al-O-pakes","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"fox","definition":"a fox, i.e. (figuratively) a cunning person","occurrences":3},"G5454":{"strong":"G5454","lemma":"φωλεός","language":"grc","transliteration":"phōleos","pronunciation":"fo-leh-OS","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"den","definition":"a burrow or lurking-place","occurrences":2},"G4071":{"strong":"G4071","lemma":"πετεινός","language":"grc","transliteration":"peteinos","pronunciation":"pet-i-NON","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"bird","definition":"a flying animal, i.e. bird","occurrences":14},"G2682":{"strong":"G2682","lemma":"κατασκήνωσις","language":"grc","transliteration":"kataskēnōsis","pronunciation":"kat-as-KAY-no-sis","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"dwelling place","definition":"an encamping, i.e. (figuratively) a perch","occurrences":2},"G4226":{"strong":"G4226","lemma":"ποῦ","language":"grc","transliteration":"pou","pronunciation":"poo","partOfSpeech":"adverb, interrogative","gloss":"where?","definition":"as adverb of place; at (by implication, to) what locality","occurrences":44},"G2776":{"strong":"G2776","lemma":"κεφαλή","language":"grc","transliteration":"kephalē","pronunciation":"kef-al-AY","partOfSpeech":"noun, feminine","gloss":"head","definition":"the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively","occurrences":76},"G2010":{"strong":"G2010","lemma":"ἐπιτρέπω","language":"grc","transliteration":"epitrepō","pronunciation":"ep-ee-TREP-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to permit","definition":"to turn over (transfer), i.e. allow","occurrences":19},"G4412":{"strong":"G4412","lemma":"πρῶτον","language":"grc","transliteration":"prōton","pronunciation":"PRO-ton","partOfSpeech":"adverb","gloss":"first","definition":"firstly (in time, place, order, or importance)","occurrences":59},"G2290":{"strong":"G2290","lemma":"θάπτω","language":"grc","transliteration":"thaptō","pronunciation":"THAP-to","partOfSpeech":"verb","gloss":"to bury","definition":"to celebrate funeral rites, i.e. inter","occurrences":11},"G863":{"strong":"G863","lemma":"ἀφίημι","language":"grc","transliteration":"aphiēmi","pronunciation":"af-EE-ay-mee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to release","definition":"an intensive form of εἶμι, to go); to send forth, in various applications (as follow)","occurrences":146},"G1229":{"strong":"G1229","lemma":"διαγγέλλω","language":"grc","transliteration":"diangellō","pronunciation":"de-ang-GEL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to proclaim","definition":"to herald thoroughly","occurrences":3},"G657":{"strong":"G657","lemma":"ἀποτάσσω","language":"grc","transliteration":"apotassō","pronunciation":"ap-ot-AS-som-ahee","partOfSpeech":"verb","gloss":"to leave","definition":"literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce","occurrences":6},"G3624":{"strong":"G3624","lemma":"οἶκος","language":"grc","transliteration":"oikos","pronunciation":"OY-kos","partOfSpeech":"noun, masculine","gloss":"house","definition":"a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)","occurrences":114},"G1911":{"strong":"G1911","lemma":"ἐπιβάλλω","language":"grc","transliteration":"epiballō","pronunciation":"ep-ee-BAL-lo","partOfSpeech":"verb","gloss":"to put on/seize","definition":"to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with ἑαυτοῦ implied) to reflect; impersonally, to belong to","occurrences":18},"G723":{"strong":"G723","lemma":"ἄροτρον","language":"grc","transliteration":"arotron","pronunciation":"AR-ot-ron","partOfSpeech":"noun, neuter","gloss":"plow","definition":"a plow","occurrences":1},"G991":{"strong":"G991","lemma":"βλέπω","language":"grc","transliteration":"blepō","pronunciation":"BLEP-o","partOfSpeech":"verb","gloss":"to see","definition":"to look at (literally or figuratively)","occurrences":131},"G2111":{"strong":"G2111","lemma":"εὔθετος","language":"grc","transliteration":"euthetos","pronunciation":"YOO-thet-os","partOfSpeech":"adjective","gloss":"suitable","definition":"well placed, i.e. (figuratively) appropriate","occurrences":3}},"attribution":[{"id":"byztxt-rp2018","name":"Robinson–Pierpont Byzantine Textform 2018 with Strong's numbers and parsing (Maurice A. Robinson)","license":"Public Domain","url":"https://github.com/byztxt/byzantine-majority-text"},{"id":"stepbible-tagnt","name":"STEPBible TAGNT (Tyndale House, Cambridge)","license":"CC BY 4.0","url":"https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data"},{"id":"stepbible-tbesg","name":"STEPBible TBESG lexicon, based on Abbott-Smith (Tyndale House, Cambridge)","license":"CC BY 4.0","url":"https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data"},{"id":"strongs-greek","name":"Strong's Greek Dictionary (XML by Ulrik Petersen)","license":"Public Domain","url":"https://github.com/openscriptures/strongs"}]}